Пляжи в районе
Протараса и Айя-Напы: низкий вулканический берег, в выемках песчаные пляжи удобные для детей, а с выдающихся выступов удобно сразу нырять на глубину. Многие местные и аквалангисты приезжают сразу на такие выдающиеся наружу выступы и там плавают. Только отдельно купаться все-равно опасно, так как никого рядом, волны, нет укрытия от солнца, если не брать с собою зонтик. Но если вы умеете плавать, то с оборудованного пляжа обычно метров 20 вперед и уже почти никого рядом и глубина с небольшими стайками рыбок. Только при береге есть определенное регулярное движение катерков, поэтому за буйки заплывать не стоит.
Вот пример в Протарасе:
http://www.ayda.ru/hotels/1348/map приблизьте карту в режиме "Спутник", где цвет у берега светло-зеленый, это песок, чуть дальше от берега цвет зеленее и синее, это уже глубина.