Агломерация, состоящая из двух населенных пунктов – Наго и Торболе-суль-Гарда, чаще называемого просто Торболе. Первый городок раскинулся на склонах горы Альтиссимо, второй расположился у подножия Монте Бальдо.
Своей популярностью Наго-Торболе обязан ветрам, которые сделали этот курорт идеальным местом для занятий виндсерфингом. В городе действует несколько парусных школ, есть магазины для виндсерферов и мастерские по ремонту парусов. В последнее время Наго-Торболе стал известен и как центр велотуризма, здесь проложены трассы для гонок на горных велосипедах.
Кроме того, в Наго-Торболе есть исторические достопримечательности. Это несколько австро-венгерских фортов, самый крупный из которых называется замок Пенде, городской особняк Каза Альберти с памятной табличкой, свидетельствующей о том, что эти места посещал великий поэт Гете, и Городской музей. Оба населенных пункта по праву могут гордиться своими старинными храмами: в Наго туристы увидят церковь Сан Виджилио (XVI в.), а в Торболе – церковь Сан Андреа (1175 г.).