на каком языке говорить?

Евгения 14 окт 2013 в 21:59

Для тех, кто был в Мексике, вопрос глупый, но очень не хочется полагаться на киношное американское представление о Мексике и мексиканцах...
Все ли они говорят по-английски? Если кто ездил, кто по-испански говорит, насколько отличается их версия от кастельяно?
Может, есть какие-то специфические слова, при звуке которых нужно хватать ноги в руки и убегать...

цитата | ответить | сообщить о нарушении

Всеволод 14 окт 2013 в 22:20

Отличается, но не смертельно... Перед поездкой прослушал курс латиноамериканского испанского на программке РозеттаСтоун, чтоб слегка адаптироваться.
А вот с английским там не очень, особенно в нетуристических местах

сообщить о нарушении

Юрий Малютин 15 окт 2013 в 00:16

В не туристических местах может быть с английским и не очень, но в курортных с этим всё в порядке.
Говорят все на испанском и есть ещё азтекский какойто там свой, если кто в нём силён - в некурортных местах найдёте собеседников. Даже радиостанции на этом языке есть!

сообщить о нарушении

Евгения 31 окт 2013 в 20:50

Спасибо большое, буду пользоваться основами испанского и, если припрет, английским).

сообщить о нарушении

Мария Усова 10 апр 2015 в 23:05

В Мексике говорят на испанском языке, но все больше молодежи знает английский, вы городах всегда найдете, кого спросить об элементарных вещах. А вот "поболтать по душам" - на испанском.

сообщить о нарушении