По порядку:
1. Брать старайтесь в известных международных или крупных испанских компаниях, меньше вероятность попасть на неисправный автомобиль.
2. Используйте навигатор и не будет ни каких проблем. Навигаторы русифицированы, но не часто обновляют прошивку, так что будьте внимательны: могут быть указания навигатора одни, а по фактцу будет несколько отличаться, поскольку новую дорогу проложили, знаки (особенно в городах) перевесили, а в навигаторе информацию не обновили и......Еще дают "ТОМТОМ", а он, хоть и американское изделие, но тупит порой......Я, после нескольких поездок, себе "GARMIN" купил с европейскими картами.
3. Привыкаете к дорогам очень быстро, так что особых проблем не будет.
4. В большинстве курортных городов будут проблемы с бесплатной стоянкой в пятницу-воскресенье. У меня рекорд по
Салоу в 2010 2 часа 42 минуты, пока нашел в пятницу вечером где вклиниться. А вот в
Ситжесе без пробле, но в 600 метрах от гостиницы.
5. На заправках, в вечернее время, да и не только, теперь надо подходить и просить включить колонку. Порой теперь и могут кредитку или пред оплату наликом попросить.
Ну а остальное.....поездите-увидите.