Барселона - своими глазами!

Часть 1. Сборы

С детства мечтала посетить Испанию, а мечты нужно реализовывать, иначе они становятся навязчивыми.


Итак, куплены и прочитаны путеводители:

1. Яков Френкель - "ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ИСПАНИИ И ПОРТУГАЛИИ", 1988 г.
2. ИСПАНИЯ В КАРМАНЕ - Каталония, Балеары;
3. ПОЛИГЛОТ

Пришли к банальному выводу, что Испания - велика. Просмотрев маршруты нескольких известных турагентств, решили пойти своим путем и первый раз начать с Каталонии.
Выяснилось, что кроме обычных организованных экскурсий, можно ехать в:
учебные туры;
круиз;
активные туры;
событивные туры;
просто отдыхать на побережье.
Учтем на будущее. Выбрано время поездки - апрель.
Города и порядок посещения выбрали следующие: Барселона -4 дня, Монсерат-1 день, Жирона и Фигуэрас -1 день, Андорра -1 день и возвращение и вылет из Барселоны.

Следующий этап - поиск ответов на вопросы в Интернете. В Интернете ищем то, чего нет в книгах: впечатления разных людей, выбор жилья,основываясь на материальной возможности,а также карты.
Итак,если Вы не против,то я Вам перескажу прочитанное,а для САМОСТОЯТЕЛЬНЫХ -предлагаю списк сайтов,в которых я прочитала много интересных сведений об Испании:

1. www.softguides.com
Карты Барселоны. Можно рассмотреть карту каждой зоны в отдельности.
Схемы метро, путеводители. Музеи,выставки,рестораны,часы работы,адреса
и нужные телефоны.
2. tourspain.es
3. www.spaintour.com
4. barcelona-on-line.es.com
Сайты 1),2),3),4) - официальные сайты Испании.
5. support.mdl.ru
Один из самых лучших сайтов об Испании на русском языке.
6. www.ispania.aha.ru
Сайт посольства Испании на русском языке, информация о королевской семье.
Возможность спланировать путешествие на поезде.
7. red2000.com
Списки Барселонских музеев и зданий, построенных Гауди.
Адреса,часы работы. А также регионы, города Испании от A до Z.
8. espanol.ru
Русская газета об Испании
9. www.gencat.es
Парки Каталонии. Стандартные рубрики: размещение, культурные обьекты.
10. www.contries.ru
Интересные и полезные ссылки, а что очень важно,работающие.
11. www.travel.ru
Надежный сайт, где можно найти много информации:
впечатления САМОСТОЯТЕЛЬНЫХ.
12. www.espana.ru
13. www.bcn.es
Хорошо организованный сайт ,можно посмотреть на карте
города, все желаемые обьекты на тему: магазины, рестораны,
гостиницы и культурные обьекты.
14. frogy.narod.ru
Сайт активной путешественницы Frogy,регулярно делящейся своими впечатле
ниями.Красивые фотографии.
15. spalex.narod.ru
Очень красивый и эмонациональный сайт о личном восприятии Испании,
проживающего там нашего бывшего соотечественника.
16. www.nationalgeographic.com
Информация о Барселоне, как об одном из 50 самых интересных городов
мира. Нет сомнений, что информация достоверна.
17. eatlas.ru
Карты городов, маршруты между городами. Удобно для САМОСТОЯТЕЛЬНЫХ.

В заключении о своем виртуальном путешествии в Интернете:
самые актуальные рекомендации я нашла в архивах путешественника.
Начнем с Барселоны. Кстати, если вещей немного, то до города можно доехать
на электричке за 20 минут(Аэропорт-ст.метро Barcelona Sants).
Составляя список интересных мест, я разделила город на несколько районов,
или кварталов, так мне кажется, можно больше посмотреть.

Кварталы Барселоны

Старый порт(Port Vell)

Аквариум(Aquarium), статуя Христофору Колумбу, копия корабля Колумба.
Мол де ла Фуста(Moll de la Fusta),торгово-развлекательный центр (Maremagnum),
Мол Барселонета(Moll de Barseloneta)-музей истории Каталонии,
Мол Испания(Moll de 'Espanya).

Бульвар Рамбла(La Rambla)

Если подниматься по бульвару от моря, то парк на горе Монтжуик справа.
Оперный театр(Liceu). Дворец Гуэлля(арх.Гауди). Фонари Гауди. Парк Гуэлля -
творение А.Гауди. Рядом с парком - резеденция короля Испании Хуана Карлоса I.
Площадь Каталонии - фонтан Canaletas. Этой площадью соединяется Старый город с Новым.








Готический квартал(Barry Gotic)-метро JaumeI(L4)

Староримские укрепления(Portal de Bisbe),Кафедральный собор(Cathedral),
Дворец Жениралитета(Palau de la Generalitat),Городская ратуша(Adjuntament),
Капелла Санта Агата(Santa Agata),развалины еврейского квартала(Barrio Judio),
Большой Королевский дворец(Palau Reail Major).
Универмаг"Корт Инглез"

Квартал Рибера(Ribera Quarter) - метро JaumeI(L4)

Две зоны - Sant Pere и Sant Maria del Mar.
Церковь Санта Мария дель Мар(Santa Maria del Mar).
Дворец Далмасе(Palau Dalmases).
Дворец Маркесос де Ллио(Palau dels Marquesos de Llio).
Дворец Агилар(Palau Aguilar).
Дворец каталонской музыки(Palau de la Musica Cutalana).

Квартал Эшампле(El Eixample) - метро Catalunya(L1,L3,L4)

Квартал известен как "Квартал раздоров" (El Eixample).
Улица Пассаж де Грация(Passeig de Gracia)- дом Батло(Casa Batlo),
дом Аматлера(Casa Amatller),Каза Мила(Casa Mila,она же La Pedera).
Знаменитый Собор Святого семейства.

Квартал Дисгармония(Mansana del la Discordia)

Не нашла на карте.

ПАРКИ

Парк на холме Монтжуик(Montjuic)-метроEspania(L1,L3).

Площадь Испании (находится у подножия холма Монжуик)- Фонтан 3-х морей,
Фонтан(арх.Буигаса),Олимпийский комплекс, аттракционы,греческий театр,
Дворец Альбенис-королевская резиденция.
Испанская деревня(Poble Espanyol), Фонд Жоана Миро.

Парк на горе Тибидабо(Tibidabo).

Панорама с высоты 532 м.

Парк Сьютаделла(Cuitadella)-Arc de Trimf(L4).

Фонтаны, искусственное озеро, Музей модерна, Зоопарк.

На заметку...

Собор святого семейства(Sagrada Familla) - (недалеко находится гостиница Арагон, где жили не сколько дней Веред и Яэль).
Впечатление хорошее и от гостиницы, и от района.
Дворец Гюэль - продаются абонементы на 8 музеев, путеводитель, купоны
на покупки со скидкой в разных магазинах.
Музеи не перечисляю, информации много в Интернете и в путеводителях.
Специальные туристические автобусы (Barcelona Bus Turistic)- отходят от
площади Каталонии. Синий(Северный) и красный(Южный).
Архитекторы Барселоны: Хухоль, Серда, Микель Блай,Хуан Миро,
Следующий вопрос -где жить:

в гостинице;
в частном доме;
на вилле.

С жильем оказалось гораздно сложнее: есть много сайтов со списками гостиниц, но то что найдено, выглядит дорого, да и не очень приятно посылать номер своей кредитной карточки неизвестно куда.
Можно воспользоваться моим опытом - я послала свой запрос по Интернету тур.агентству(Иста-реховотское отделение)и они выполнили мой заказ .
Итак ,свершилось - заказаны билеты на 18 марта.
Гостиница -Albaniz. Адрес: улица Arago 593.Заказан пелефон.Номер прежний.
Для тех кто скучает,я на связи.Минута разговора Израиль-Испания - 60 центов.
Слова для завтрака:
булочная - panaderia - панадерия
кондитерская - pasteliria - пастемерия
мясные изделия(колбасы, ) - charcuteria - чаркутерия
рынок - mercado - меркадо
Известные торговые сети:Alcampo, Continente, PRYCA, EL Corte Ingles.
Распродажа - rebajas - ребахас.
Барселонский рынок"Лабокерия".
Рекомендуемые вина:вина из Пенедеса,терновый ликер,кава,каталонский крем,
москатель,сангрия,херес.
Колбасы: butifarra.Густой суп-Eskudella. Takas-маленькие порции еды.

Монтсеррат

Монастырь на горе Монтсеррат. Статуя св.Луки"Черная Мадонна"(La Moreneta}.
Хор мальчиков.

Жирона

Еврейский квартал.Готический кафедральный собор св.Марии.

Фигуэрас

Театр-Музей Дали(Placa Gala i Salvador Dali).Музей игрушек(Museo de Joguets).
Слава Интернету !!!

А теперь до встречи после поездки. Хочется убедится в соответствии своих
виртуальных впечатлений и реальных.

Часть 2. Барселона - своими глазами!

Через четыре часа успешного полёта самолет приземлился в аэропорту Барселоны- столице Каталонии.

Первым выездом за город было посещение монастыря Монсерат, расположенного высоко в горах. Купили знаменитый ликер, прослушали мессу в исполнении хора мальчиков.

Мы жили на улице Араго, близко от ст.метро Clot. По приезде в гостиницу,следуя рекомендациям,сразу заказали сейф.
Для осмотра города воспользовались автобусом "BUS TURISTIC"- неоценимая помощь САМОСТОЯТЕЛЬНЫМ.
Оба маршрута (синий и красный) охватывают много достопримечательностей. При покупке билета получаешь путеводитель и льготные талоны для посещения некоторых музеев.
Самостоятельные поездки за город дешевле организованных наполовину.
Улица Valencia - множество магазинов с приемлимыми ценами.
В центре- много оптовых магазинов не продающих в розницу.
Питательные заведения - лучше в центре, в смысле обслуживания, публики и видов из окна.
Базары - стоит не полениться и поискать прилавок,где продаются готовые салаты.Есть можно в любом месте, вкус восхитительный. Дешевле,чем в кафе и не надо волноваться,что принесут не то, что заказано.
Любителям сыров-приготовте солидную кошелку,простой пакет не выдержит.


Пробежала неделя, которую нельзя назвать неделей отдыха.Мы работали ногами, душой и головой с 8-ми утра до 9-вечера. Барселона очаровала нас.