Январские дни 2004 года в Таиланде

Покровский А.М.
Январские дни 2004 года в Таиланде

Новогодняя ночь в Бангкоке
Сбылась моя мечта – мы едем в Таиланд, да еще на новогодние каникулы. Пусть летим мы Узбекскими авиалиниями, пуст нам нужно будет сидеть в аэропорту Ташкента 5 часов. Зато вечером 31 декабря 2003 г. мы будем в Бангкоке.
Мы решили в Петербурге не покупать никаких экскурсий и новогоднего ужина (в турагентстве сказали, что все это можно будет сделать на месте).
Забыт тяжелый перелет. Наконец, мы в аэропорту Бангкока.
Замечание 1. В Таиланд виза не нужна. Но хорошие турфирмы оформляют визы в Петербурге и это правильно. Меньше мороки.
Чтобы не терять время бежим по большому аэропорту к окошку, где оформляют визы, берем анкеты. Катя начинает заполнять, а я бегу менять доллары на баты. Оказывается, можно было платить долларами, но баты все равно пригодятся. Заполнили три бумаги, но Максима нужно вписать к Кате. Переписываем.
Минут через 15-20 визы проставлены.
Нас было 11 человек, которым надо было возиться с визами. Всем другим визы были оформлены в Петербурге.
Наконец, мы получили визы, багаж, нашли представителя фирмы «Дискавери» (не ездите через эту фирму!!!). Наш гид как бы знает русский язык. Мы его и он нас понимал раза с пятого.
Кстати, английский язык он знает так же, как и русский. А еще он сообщил нам, что знает и испанский (но это нам проверить не удалось).
Только в одиннадцатом часу мы оформились в 43-этажной гостинице Baiyoke Suite - *** (reception – 5 этаж, номер – 20 этаж, ресторан – 43 этаж). Гостиница вполне приличная, номер большой двухкомнатный, есть чайник, чай, кофе.
Тут же мы узнали, что на новогодний вечер все билеты проданы. Как встречать Новый год (не говоря о празднике, просто хочется есть. Обедали давно в самолете, а с собой ничего нет)?
Пытаемся на reception узнать, где можно поужинать (естественно, на английском языке, который дежурные более-менее знают). Они называют какое-то место. Мы просим показать на карте Бангкока место, где мы находимся. Все смотрят на карту и долго занимаются исследованиями. Наконец, наше местонахождение найдено. Дальше следует инструкция – выйти из гостиницы, пойти направо, затем прямо, затем еще куда-то…..
Замечание 2. Не думайте, что Вы хорошо ориентируетесь в незнакомом городе по карте. Бангкок – первый город, в котором карта мне совершенно не была нужна. Дело в том, что на домах нигде нет наименований улиц, поэтому сориентироваться там невозможно. Говорят, что даже местные водители знают там только проторенные пути.
Поднимаемся в номер (уже 12-й час), приводим себя в порядок и спускаемся в reception. Улаживаем последние формальности.
Программа, управляющая лифтом в гостинице, не решает задачу коммивояжера, поэтому, если лифт идет вверх, ты садишься на 17 этаже, а тебе нужно на 16-й, то ты поднимаешься на 43-й, а затем опускаешься на 16. Даже при скоростном лифте это медленно.
Мы находимся на 5-м этаже, нам нужно на первый. Спрашиваем служителя, где здесь обычная лестница. Не знаю, что он понял, но он указывает на дверь другого лифта, находящегося в стороне.
Мы заходим – это служебный лифт. В углу сидит маленький замызганный таец. Спускаемся на первый этаж. Дверь открывается и ….
Замечание 3. В давние годы на каком-то кинофестивале я смотрел итальянский фильм «Жена-японка». Он мне очень хорошо запомнился. В некоторой фирме работает простой чиновник. Пятница, он уезжает на рыбалку. Видно, что это он делает каждый week-end.
Вдруг за ним приезжают с работы и говорят, что он должен срочно вылетать в Японию, т.к. убили сотрудника их фирмы, а надо в Японию передать какие-то документы. Наш герой никогда не ездил в командировку, поэтому он очень волнуется.
Он прилетел в Японию и сразу попадает в необычную для себя обстановку. Он совершенно ничего не понимает. Дело, по которому его послали, простое. Но человек, вместо которого он поехал, вел двойную жизнь – у него была жена-японка (кроме той, которая была в Италии), у него были какие-то обязательства перед наркомафией и пр. И вот наш домашний герой попадает в бурную и опасную действительность, которую он совершенно не понимает. Все кончается хорошо, он возвращается домой, едет на рыбалку, а там сидит тот же, что и в начале, рыболов и ловит рыбку. За эту неделю у героя перевернулся весь мир, а дома все так же спокойно, будто ничего и не происходило.
… мы попадаем в полуподвальное помещение. Грязные разветвляющиеся коридоры, тусклый свет. Времени мало, пошли наугад, разыскивая выход на улицу. Наконец, выход найден. Тут нам под ноги кто-то выливает ведро с помоями.
Оказываемся на темной пустой узкой грязной улице. Где находится главный вход гостиницы, не знаем. Прямо сюрреалистский фильм. Пошли куда-то наугад, поскольку вдалеке видна освещенная улица. У Кати слезы на глазах, Максим ее успокаивает, я молчу.
Выходим на большую улицу (хочется есть). Движется транспорт, люди едят прямо на улице вонючую тайскую пищу. Нам это есть не хочется. Находим бистро, там ни одного человека, нам дают меню (из понятного – пицца). Но Катя уже ничего не хочет.
Уходим. 23:30. Предлагаю идти в гостиницу. Катя говорит, что без меня не знает, куда идти. Через 10 мин я привожу своих в гостиницу. Мы едем на 43 этаж в ресторан – вдруг нас пустят.
Действительно, места есть. Нам приносят карту вин. «А какая-нибудь еда у вас есть?» - спрашиваем мы. Ответ отрицательный.
Возвращаемся в номер. 23:50. В 24:00 за окном жалкий салютик. Видели только мы с Максимом.
Я выпил кофе, и мы легли спать.
Все следующие 13 дней были уже вполне нормальными.
Утром мы встретились с петербуржцами, которые летели вместе с нами, и поняли, что нам повезло больше, да еще мы сэкономили $120.
Вот их история. Их было 8 чел. – одна компания из 6 чел. и две женщины отдельно. Все они оплатили праздничный ужин по $30.
В 23:15 все они поднялись на 76 этаж соседнего здания в ресторан. Оказалось, что на двух человек не было подтверждения оплаты ужина. Им пришлось долго препираться, и их все-таки впустили. Ужин начинался в 22:00, поэтому времени тайские кушанья (шведский стол) к этому времени остыли. Около 24:00 они, наконец, сели за стол, а в 0:30 им сказали, что пора разойтись.
Вот такая история.
Два дня в Бангкоке
С утра 1 января наша жизнь наладилась, настроение стало хорошим и ничто не омрачало нашу жизнь.
Бангкок огромный город (кажется, 14 млн. жителей). Очень много небоскребов, как и в США – некоторые блестят чистотой, другие выглядят очень непрезентабельно. В отличие от городов США, в Бангкоке нет даунтауна, и небоскребы раскиданы по городу в случайном порядке. Вся остальная часть города представляет собой смешение трущоб, дворцов, домов, соседствующих друг с другом. Мы мало ходили по городу (только в районе гостиницы), а в основном перемещались на транспорте, и мне показалось, что в Бангкоке нет престижных районов – все перемешано.
А вот, что не отнять – это прекрасные многоуровневые развязки, которые облегчают движение. Много полиции, которая действительно разгребает пробки. Самое дешевое средство передвижения для туристов – тук-тук. Это мотороллер с крышей, на котором установлена скамейка для трех не толстых человек(в Паттайе тук-туки – микроавтобусики со скамейками друг против друга – по бортам).
Многие полицейские и водители тук-туков в респираторах.
Нам сказали, что стоимость проезда не тук-туках 100 батов в любой конец города. Тук-туков невероятное количество, когда идешь по городу, они все время останавливаются и предлагают подвести. Есть и такси – со счетчиками и без. Говорили, что надо ездить на такси со счетчиками. Поскольку и сами тайцы плохо знают город, то фольклор говорит, что если водитель заблудился, то он выключает счетчик, а когда понял, куда нужно ехать, то счетчик включает.
Итак, первый наш объект – Дворец Лежащего Будды (лежит себе и ждет нирваны, поэтому неправильно называть его спящим). Хоть наш Новый год тайцы не празднуют, в это время у них какой-то свой праздник и три выходных дня. Поэтому во всех храмах огромное количество народа, как тайцев, так и туристов.
Ни каких сведений, которые можно найти в литературе, я писать не буду – только некоторые наблюдения.
Сорока шестиметровый Будда лежит в Храме (я почему-то думал, что под открытым небом). Вокруг него (как в мавзолее Ленина) проходят люди. Вдоль его спины расположено множество «копилок». Можно купить жетончики (раньше это было бесплатно), задумать желание и, идя вдоль копилок, опускать туда любое количество жетонов. Если для последней копилки останется один жетон, то желание сбудется.
Максим израсходовал жетончики раньше, так что его желание не сбудется.
Наш тайский гид – пустое место, хорошо хоть он нас своевременно возил. Мы правильно сделали, что не оплатили экскурсии в Петербурге, поскольку наши спутники вынуждены были платить за экскурсии повторно – сведений об оплате ими экскурсий у гида не было. Интересно наш гид говорил – он хихикал в конце любой фразы.
После Храма Лежащего Будды гид предложил поездку по каналам Бангкока и обед на колабри (мы думали, что это название ресторана). Оказалось же, что так он произносит слово «корабль».
На плавучем ресторане был шведский стол с тайской кухней – заморили червячка.
После этого на «гондоле» с мощным мотором поехали по грязным каналам Бангкока. Это было действительно очень интересно, т.к. перед нами предстала действительная (не туристская) жизнь. Вдоль каналов разместились трущобы (домики на сваях, где сушилось белье и обязательно стояли цветы), дома «новых» тайцев, дворцы и опять трущобы – все рядом, вперемешку.
В этих грязных каналах тайцы стирают, купаются, ловят рыбу, которой там много. Прямо с лодок, на которых расположены горелки, можно купить еду, сувениры и пр.
Замечание 1. Вот пример взаимопонимания с нашим гидом.
Проезжаем мимо громадного Будды, сидящего к реке спиной.
- А мы будем здесь выходить? – спрашиваем.
- Нет, - отвечает гид, - он уже умер.
После этого мы зашли в Храм Утренней Зари и на ювелирную фабрику. Там нам показали примитивный 10 минутный рекламный фильм, показали, как рабочие делают ювелирные изделия и привели в огромный магазин с надеждой, что мы сейчас накупим ювелирных изделий. К каждой группе сразу же подошел таец (тайка), хорошо говорящий по-русски и не отходил ни на шаг, предлагая померить и купить то или иное изделие. Мне он несколько раз сказал, чтобы я купил своей «супруге» новогодний подарок, интересовался, сколько у меня и детей и т.п. Мы были мужественны и не поддались на его уговоры. Кстати, из нашей группы тоже никто ничего не купил.
После этого нас отвезли в гостиницу. Было уже к вечеру (а Максим еще ничего не ел). Приведя себя в порядок, мы вышли на улицу, чтобы найти, где поужинать. Оказывается, страшная узкая улочка, по которой мы шли ночью, - это очень оживленная торговая улочка, вся заставленная лотками (еда, одежда, сувениры и пр.). Мы пробрались сквозь толпу на оживленную магистраль и пошли по ней.
И вдруг Максим увидел знакомое – белый дядька с бородкой – KFC. Пошли туда (хоть я и не люблю) и Максим, наконец, наелся от пуза тайских крылышек.
Замечание 2. Тайцы везде едят. На оживленной улице м.б. поставлен стол с несколькими стульями, полевая кухня (которую легко перевозить). Все это очень не эстетично и плохо пахнет. Даже в крупных шикарных торговых центрах продавцы хлебают что-то палочками из тарелок, а потом грязные тарелки ставят на пол и позже их убирает уборщица.
После этого мы погуляли по микрорайону, в котором я уже прекрасно ориентировался, но привязать его к карте, так и не смог.
Гид хотел с нами встретиться на следующее утро в 9:00, все предложили в 10:00, он согласился на 9:30 и приехал в 10:00.
На это раз в нашей программе был Королевский дворец. Туда нужно было одеваться определенным образом, но гид так невразумительно говорил, что никто ничего не понял, и некоторые оказались одеты неподходящим образом. Нужно, чтобы у женщин рукава одежды спускались ниже плеч и чтобы у всех были закрыты пятки.
Некоторым пришлось брать напрокат одежду. В том числе и Максим взял цветастые штанишки, т.к. он был не в брюках. Они ему понравились, и он взял их себе.
У тайцев культ короля – портреты его висят везде – от улиц до парикмахерских. Сейчас ему за 70, но на портретах он молодой. Вот монолог нашего гида:
«Раньше в Таиланде выращивали опиум. А король очень любит сельское хозяйство. Он научил крестьян выращивать виноград. Крестьяне его послушались».
Кстати, в его современном дворце есть небольшое рисовое поле, а на некоторых портретах король изображен с серпом.
Вечером мы опять гуляли по городу и пообедали в пиццерии.
Замечание 3. Картинка в лифте гостиницы. На каком-то этаже в лифт вошли наши якуты или кто-то похожие на них и стали что-то обсуждать. Мы им по-русски что-то объяснили. На что одна из женщин сказала: «Ой, а мы думали, что вы не понимаете по-русски». Видно, мы очень похожи на тайцев.
На следующее утро мы уехали в Паттайю.
Первые два дня в Паттайе
Итак, две компании (3+6) петербуржцев утром уезжают в Паттайю. Накануне много раз говорили гиду, что нам нужен либо большой автобус, либо два микроавтобуса. А поскольку он нас возил по Бангкоку в одном автобусе, думал, что этого хватит (о вещах он не думал).
Замечание 1. Мне тайцы очень понравились. Они никогда не раздражаются (Будда не разрешает), не ругаются, ласковые, приветливые, улыбающиеся – напоминают маленьких детей или котят. Однако при этом мне говорили, что тайцы всегда «думают одну мысль». Им нельзя давать несколько указаний, т.е. сперва сделать то-то, потом другое и т.п.
Гид приехал с двумя микроавтобусами во время и сказал, что с нами поедет его помощник, который поселит нас в гостинице.
- Мой помощник, - сказал гид, - вьетнамец, он не знает ни русского, ни английского языков, но зато он окончил университет во Вьетнаме.
Итак, мы отправились в путь. В Паттайю ведет очень хорошая современная трасса с развязками. Помощник гида все время спал, просыпаясь только для оплаты платных дорог. Пейзаж за окнами не представлял ничего интересного – пустыри, редкая растительность с пальмами, небольшие рисовые поля, маленькие грязные городки.
И вот через два часа пути мы в Паттайе.
Паттайя - сравнительно большой (по курортным понятиям) город, пыльный, некрасивый. Он вытянут вдоль Сиамского залива и представляет собой четыре (включая шоссе на Бангкок) параллельных улицы и пересекающие их переулки. Самая оживленная улица тянется вдоль моря. Небольшой отрезок ее в центре города называется Walking street, по вечерам на нем закрыто движение. У моря узенький городской пляж, на котором купаются, но там несимпатично и вода грязная. Вдоль пляжа узенький бульвар. На другой стороне улицы, на следующей параллельной улице множество красивых (и не очень) отелей, торговых комплексов, бесконечное число ресторанчиков, лавочек и пр. и пр. (как на любом курорте). Ну, а между всем эти трущобные дома, улочки.
Итак, мы в гостинице Камелот. Носильщик вынес вещи. С нашей стороны по-английски свободно говорят только два человека – Катя и канадец (бывший наш человек). Наш гид стоит рядом, но нам ничего не может сказать. А на самом деле нас ожидает приятная вещь – сегодня для нас мест нет, и нам предлагают поехать на одну ночь в другую гостиницу (Цезарь), принадлежащую этому же хозяину. После некоторых бессмысленных пререканий приходится ехать. Знаками пытаемся узнать у гида, в котором часу он за нами приедет. Он произносит что-то похожее на nine и пишет на бумажке число 10.
Опять вещи погружаются в машину, и мы уезжаем. Отель Цезарь такой же красивый, как и Камелот, просто он расположен немного дальше от центра. Номер однокомнатный, чистый. Вот только ни в Цезаре, ни в похожем на него Камелоте нет балконов, поэтому возникает небольшая проблема с сушкой белья. Но это мелочи.
Настало время обеда. Мы вышли на прибрежную улицу. Это не Бангкок, здесь можно найти ресторанчики с европейской кухней. Походив немного, нашли Скандинавский ресторан. Одна беда, официантка не знает английского, поэтому пришлось призывать на помощь другую.
Поели с удовольствием и пошли гулять по городу.
На следующий день в 10:00 за нами приехали, но уже без вьетнамца и без представителя фирмы Кристины, которая должна была нас встретить и поселить.
Наконец, мы в Камелоте. Мы первыми получили ключи, и пошли устраиваться в номер. Не успели до конца разложить вещи, звонит Кристина. Опять у нее накладка. Нет места для двух человек (как и на новогоднем ужине, видно их потеряли), и Кристина предлагает нам, чтобы не разбивать компанию, вернуться в отель Цезарь. Мы не согласились, и двум человекам из компании пришлось уехать, а через день они сюда вернулись.
Затем мы с Кристиной стали беседовать об экскурсиях и т. п. Так оказалось, что мы осведомлены обо всем намного лучше, чем она. Мы купили у нее две экскурсии, а остальные мести решили посетить без нее.
Чтобы не терять день, мы решили сперва покупаться в бассейне, а потом поехать в музей Мини Сиам, который расположен на окраине города, поскольку туда нужно ехать к вечеру, чтобы посмотреть подсветку.
Замечание 2. Основное средство передвижения в Паттайе тук-туки. Их очень много и они либо стоят свободные, либо едут по городу по круговому маршруту. Если ехать недалеко, то надо останавливать уже едущий тук-тук, даже если в нем есть люди. Тогда вы не говорите, куда вам нужно, а останавливаете тук-тук, когда решили выходить. Стоимость такого проезда 10 бат с человека, мы обычно давали 40-60 бат, т.к. самая мелкая бумажка 20 бат.
Если вам нужно ехать в определенное место, вы сперва оговариваете цену – 60 бат (недалеко), 100 бат – подальше. Можно поторговаться и скинуть 20 бат.
Итак, к 16 час за 100 бат мы приехали в Мини-Сиам. Это парк, в котором выстроены архитектурные сооружения со всего мира. Сперва – Европа и США, в низинке Таиланда (в том числе и очень некрасивые, как, например, аэропорт).
Из путеводителя. Парк миниатюр Мини-Сиам занимает третье место в мире после подобных парков в Нидерландах и Тайване. Здесь собраны около 100 моделей важнейших исторических объектов различных культур и цивилизаций в масштабе 1:25. Храмы Таиланда, Эйфелева башня, статуя Свободы и даже Храм Василия Блаженного.
При дневном свете памятники производят какой-то облупленный вид (на фотографиях в проспектах намного красивее), а когда зажигается подсветка – все преображается.
Прямо при входе в парк стоит большая копия скульптуры советского воина с автоматом из Волгограда (кажется, работы Вучечича) с раскосыми глазами. На фоне остальных красивых памятников, этот выглядит как-то не к месту. Наверное, его взяли потому, что в уменьшенном масштабе он все равно большой (а Петра I Церетели, тогда еще не было).
Из русских сооружений там только Храм Василия Блаженного.
Поскольку было не поздно, мы поехали в центр города – в Торговый центр, в стену которого на уровне третьего этажа якобы врезался самолет (хвост наружу, нос внутри здания).
На третьем этаже здания находится музей курьезов Believe It or Not. Такого типа музеи придумал и создал американский путешественник Robert Ripley (1893-1949). Сейчас в мире имеется 27 таких музеев. В них представлены – муляж самого высокого человека, фотография человека с тремя ногами, муляж трехногой лошади, оптические иллюзии и многое другое. Забавно.
На этом же этаже 3D-кинотеатр, в котором показываю два стереоскопических фильма, при этом кресло, в котором ты сидишь, движется, на тебя брызгают водой, обдувают воздухом. Тоже забавно. Максиму понравилось.
А вот после этого пошли в этом же центре обедать в американский ресторан Black Canyon.
Максиму там очень понравилось, мы туда ходили несколько раз, и официант уже всегда сам спрашивал Максима: «Бифштекс с перцовым соусом?».
Замечание 3. Паттайя переполнена русским. В основном из Сибири и Казахстана (оттуда легче летать). Они приезжают туда со своими самоварами (с женами, подругами, детьми). Европейцы же разного возраста (в основном мужчины) приезжают без женщин. Там они берут в эскорт тайку (одну, двух, иногда почему-то с детьми) и проводят все время с ними.
У нас родилась фраза – Европейцы ходят СТАЙКАми.
Так закончился второй день в Паттайе.
Поездка на Коралловый остров и не лирические отступления
Наш третий день был посвящен морю (Сиамскому заливу). Многие ездят купаться на Коралловый остров. Туда есть три способа «доставки». Купить экскурсию с обедом, на большом катере (три рейса в день – самый дешевый способ) и нанять маленький катер. Самый удобный способ третий, экономнее, если набирается компания, т.к. оплата идет вне зависимости от количества человек. Можно торговаться.
Механизм такой – на берегу стоят «менеджеры», с которыми ты договариваешься. По мобильнику вызывается катер, производится оплата и определяется время возврата. Очень удобно.
До острова – 20-30 мин езды с большой скоростью. К сожалению (это единственный случай), мы отдались на волю судьбы и не сказали (по незнанию), в каком месте острова нас высадить. Поэтому нас привезли в «цивилизованное место» - с лежаками, лавочками, коробейниками и т.п., а лучше бы высадиться с другой стороны острова, где нет народа.
Пляж, конечно, намного лучше критского – мелкий песочек, вода очень теплая.
По пляжу все время ходят коробейники, предлагая изделия из крокодиловой кожи, еду, с предложениями «производства» массажа, татуировок и пр.
Говорят они на чистейшем русском языке одну фразу: «Давай, давай! Для тебя!. Холосё!».
В указанное время за нами пришел катер, и мы вернулись в Паттайю.
Замечание 1. В компании из шести человек, прибывшей с нами из Петербурга, был наш соотечественник, живущий в Канаде. В какой-то из первых дней он решил прокатиться на скутере. Не успел он далеко отойти от берега, как увидел, что на него на большой скорости несется другой скутер. Изменить курс уже было невозможно, и произошла авария. Скутер «канадца» был разнесен в хлам. Приехала полиция, увидела, что все живы и уехала. А поскольку никаких страховок там нет, то с «канадца» потребовали $1300. Там не смотрят, кто виноват. Ему удалось сторговаться, и с него взяли всего $900. До этого он хотел взять еще и машину, но после этого случая отказался от своего желания. Тем более, что в Таиланде левостороннее движение, снует множество мотороллеров, и не соблюдаются никакие правила. Даже узенькую улицу перейти трудно, хотя тук-туки и машины дают возможность перейти улицу. Сложность в мотороллерах, которые выныривают отовсюду.
На этот вечер у нас не было никаких культурных мероприятий. Пообедав в английском ресторанчике, мы решили заказать билеты на шоу трансвеститов в театр «Альканзар». Пришли в агентство (заказ через турагентство дороже), находящееся недалеко от нашего отеля – там работали очень веселые тайцы – две девочки и мальчик. Долго выбирали день и сеанс (т.к. у нас уже были составлены планы на последующие дни). Шоу длительностью в 1,5 часа идет три раза в день.
Веселенькие ребята сказали нам, что наши заказы оставят нам утром на reception, т.к. мы должны были рано уезжать.
.
Замечание 2 о том, как торгуются. Мы не любим торговаться, то там это происходит как-то естественно. Тайцы, не знающие английского, показывают на калькуляторе число, покупатель набирает свое число в 2-3-4 раза меньшее. В конце концов они либо приходят к общему мнению, либо расходятся.
Наш пример (м.б. цифры я подзабыл, но примерно правильно). Максиму надо было купить плавки. Тайка пишет 550 бат. Просим скидку. Она печатает – 530. В ответ Катя печатает 300. Тайка отрицательно качает головой и говорит, чтобы Максим указал свою цену. Максим печатает 200. Все смеются и сходятся на цифре 350.
Но я видел и очень неприятную сцену, где поторговавшись, наш соотечественник, дал тайке меньшую сумму, чем они договорились. А когда она указала ему на это, он грубо ответил: « С тебя и этого хватит». А тайцы не умеют ругаться, повышать голос, и она печально вернулась на свое место. Мне было ужасно неприятно.
А вот сцена, про которую нам рассказали. Лежит русский с женой на пляже, мимо проходит торговец картинами. Русский начинает покупать разные вещи, видно, что сбивание цен доставляет ему удовольствие. Наконец, он доходит до покупки картины (у них продается очень много картин). Вместо одной картины он в конце концов покупает три. Поскольку оба не знают языков, торг идет довольно долго. Наконец, все закончилось. Русский дружески похлопывает тайца по плечу и наставительно говорит: «Учи русский, пригодится». Когда таец ушел, русский говорит жене: «А зачем я купил три картины. Мне и одна не нужна».
Замечание 3 о деньгах. Очень хорошо написано в тайской рекламной газете о деньгах. Если у вас кончились деньги, обращайтесь в Western Union – очень быстро вам пришлют деньги.
Наш опыт. В Таиланде очень удобно пользоваться пластиковыми картами, поскольку в обменных пунктах сравнительно большие очереди. Банкоматов много, но не во всех удается снять деньги. После нескольких экспериментов мы нашли банкоматы, принимающие нашу карту. Также с помощью карты мы расплачивались в ресторанах и магазинах, где это было возможно. Конечно, в банкоматах мы теряли комиссионные (поэтому надо сориентироваться и снимать деньги пореже). Чтобы не платить комиссионные, можно было бы деньги снимать в банках, но там все-таки очереди. Почему много иностранцев ездят с наличными?
После этого мы пошли гулять по вечерней Паттайе, заходя в лавочки и рассматривая сувениры.
Что нас удивило, то полное отсутствие тайских стариков – то ли они прячутся, то ли рано умирают. Мы видели только одного зазывалу в кафе.
Два слова о русских ресторанах. Из интернета мы знали, что нельзя идти в ресторан «У Захаровны» - дорого, невкусно, плохое обслуживание. Мы видели три русских ресторан – «Матрешка», «Чайковский» и «Распутин». Мы там посмотрели меню – действительно в 2-3 раза дороже, чем в других. «Наши» петербуржцы были в «Распутине», и им там не понравилось.
В торговом центре, где Максим полюбил американский ресторанчик Black Canyon, находится и русская забегаловка, выполненная в лучших традициях советских столовок.
Экскурсия по «джунглям» (деревня слонов – Pattaya Elephant Village)
И вот, наконец, первая экскурсия по «джунглям» Таиланда. Эту экскурсию мы купили у нашей «гидши» Кристины в первую из двух встреч с ней. Накануне она оставила нам записку, что экскурсия будет во второй половине дня. Поэтому всю первую половину дня мы провели у бассейна при отеле.
За нами приехал микроавтобус даже на 10 мин раньше назначенного времени, и мы, захватив в другом отеле симпатичных туристов из Иркутска (муж, жена и девочка лет семи), отправились в путь. Туристские «джунгли» находятся недалеко от Паттайи – 5 км.
Мимо окон проносятся страшненькие поселки, красивые поселки в страшных безлесных местах, шикарные коттеджи с красивыми приусадебными территориями и пр. Только вот джунглей все нет.
Наконец, нас привезли. Есть деревья – и на этом спасибо. Наш новый гид – таец, вполне сносно говорит по-русски, у него очаровательная обезьянка. Она, например, вскочила на мое плечо, а я думал, что это меня толкнул Максим.
В туристских проспектах написано, что нас ожидает путешествие на волах, пешеходный поход, плавание на пароме и поездка на слонах через джунгли. Все это очень заманчиво.
На большой поляне стоят повозки, запряженные волами. В середине поляны стоит белый управляющий в широкополой шляпе, похожий то ли на плантатора, то ли на ковбоя. Распределяемся по повозкам и медленно движемся по сельской дороге с редкими деревьями, мимо ретрансляционной мачты и прочих диких мест. Минут через 15 поездка на волах заканчивается и начинает пеший поход по «непроходимым» джунглям, по тропинке протоптанной за последние десятки лет тысячами туристами. Растительность есть действительно – пальмы, кусты, цветы, маленький водопадик.
Наш гид-таец оказался очень веселым человеком со своеобразным чувством юмора. Минут через 10 пеший поход заканчивается, и мы входим на большой паром. Перед нами пруд, намного меньший, чем пруд в Таврическом саду. На пароме продают бананы, которыми можно кормить обезьян, резвящихся на пароме.
Через несколько минут таец взялся за штурвал, и по тросу за несколько минут мы пересекли пруд.
После этого началось самое интересное – поездка на слонах. На спине слона установлена скамейка, на которой помещаются два человека. Погонщик сидит на шее. Садиться на слона нужно с высокого помоста, так что все очень удобно и комфортабельно.
Я почему-то думал, что слоны безволосые, а оказывается их кожа покрыта очень редкими жесткими волосиками. Солнце уходило за горизонт, было не жарко, мерно покачиваясь, мы двигались по тропам. Наш слон часто останавливался, отламывал кусты и ел их. Через некоторое время мы подошли к небольшой речке и пошли по ней – слон наполовину был в воде. Мы вернулись на стоянку, когда уже стемнело.
После этого нас накормили обедом (шведский стол), в который были включены и куры (а вот был ли у них «куриный грипп» мы не знаем).
Замечание 1. Оказывается, в предыдущей экскурсии произошел несчастный случай. Слон упал, побежав за самкой, и придавил людей. Пришлось отвезти их (людей) в больницу.
Совершенно не усталые после такого тяжелого похода и довольные мы вернулись домой. Вечер, как всегда, закончился прогулкой по Walking Street, среди гуляющей публики, грохота музыки, сверкания ламп и где многочисленные тайки зазывали прохожих на «гоу-гоу».
Парк орхидей (Suan Nong Nooch) и шоу трансвеститов
Замечание 2 к предыдущему дню. Наш погонщик слонов оказался симпатичным мальчиком (ну, насчет возраста тайцев говорить трудно, поскольку все они выглядят очень молодо). Он поинтересовался, откуда мы. И узнав, что из России, сказал, что он очень любит русских, поскольку они высокие и хорошо играют в волейбол – а волейбол он очень любит.
Я не мог не ответить ему комплиментом и сказал, что зато тайцы худенькие.
Когда мы встречались с Кристиной и интересовались разными экскурсиями, мы поняли, что ехать через нее в сад орхидей не имеет смысла. Ее экскурсия продолжается пол дня, за это время можно увидеть только два шоу и немного погулять. Поскольку это за городом, то тук-туки туда не ходят.
Из путеводителя. В деревне Nong Nooch (17 км. к югу от Паттаи) находится великолепный тропический сад с искусственными озерами, где собрано множество видов тропических деревьев и растений, кактусов, коллекция орхидей со всего Таиланда.
Тогда мы обратились к главному менеджеру гостиницы, с которым с первого дня нашли общий язык, и спросили, как можно добраться до сада орхидей. Наш менеджер сказал нам, что может организовать экскурсию на весь и стоить это будет в два раза дешевле, чем у Кристины. Только мы должны держать это в тайне, т.к. он не имеет право это делать.
Итак, рано утром за нами заехал большой хороший автобус, и мы с западными европейцами поехали в сад орхидей на весь день. Все было организовано прекрасно.
Итак, вот развлечения этого дня.
1. Национальное шоу – приятный национальный концерт с мелодичной музыкой, танцами, юмористическим тайским боксом (в общем, как была наша «Березка» - национальный ансамбль для экспортного исполнения).
2. Шоу слонов – цирк на свежем воздухе, слоны маршировали, катались на велосипеде, играли в волейбол, писали красками абстрактные картины, которые тут же можно было купить и пр.
Один из номеров был таким – желающий из публики ложился на землю и слон через него перешагивал.
Замечание 1. Нам рассказали такой случай. Слон встал над человеком и навалил на него огромную кучу. Вот уж пришлось отмываться.
После шоу слоны пошли в народ. С ними можно было фотографироваться и кормить бананами, которые продавались тут же. Чтобы бананов хватило подольше, слонам за один раз дают по одному банану, но слоны стремятся вырвать всю гроздь. Так, например, один слон стремился вырвать у Кати гроздь, толкал ее хоботом, но Катя не далась и кормила его постепенно.
Описывать весь огромный парк я не могу – я же не писатель (см. фотографии). Тут и прекрасный французский парк, и кактусовый сад, и зоопарк, и Стоунхэндж (конечно, модель), красивые цветы, деревья, камни, и бабочки, и птицы. По парку можно прокатиться на «поезде», чтобы осмотреть его весь.
Обедали мы в очень хорошем тайском ресторане (это входило в стоимость экскурсии). Но, честно говоря, поскольку я не гурман, то совсем не помню, чем нас кормили.
Уехали отсюда в 17 час.
В этот вечер мы должны пойти на шоу трансвеститов. Конечно, билетов, как обещали веселые тайцы, не было. Пошли к ним в офис (благо он рядом).
Они извинились, что билеты не принесли, но все было в порядке. Мы расплатились и тайцы сказали, что за нами приедет тук-тук.
Как только мы пришли в гостиницу, нам позвонили эти ребята и сообщили, что тук-тук не приедет. Но мы не расстроились, т.к. до зала Альказар, где происходит шоу трансвеститов, добраться элементарно.
Итак, мы сидим в очень удобном зале. Начинается шоу. В это время по рядам начинает ходить капельдинер и в темноте собирать билет (при входе наши билеты уже проверяли). И это во время концерта.
Сразу после этого капельдинеры стали разносить стаканчики с пепси-колой. Затем до конца спектакля никто не мешал.
О самом шоу сказать нечего – прекрасные костюмы и декорации, артисты поют под фонограмму. Одна песня была Земфиры, под него ходил(а) артистка в кафешантанном наряде. Этот номер вызвал оглушительные аплодисменты, т.к. публика была в основном из России (западные люди ходят, наверное, в основном на «гоу-гоу»).
В общем шоу из себя ничего не представляет, т.к. артисты ходят под музыку и делают вид, что поют. Но все ярко, красочно. Если бы не знать, что это трансвеститы, то девочки и девочки с ярко выраженными формами.
После спектакля трансвеститы выходят на улицу и с ними можно (конечно, за деньги) сфотографироваться. На сцене они казались маленькими, а вблизи – больше обычных тайцев. У некоторых из них проступают мужские черты, у большинства – нет.
Так закончился этот день.
Замечание 1. Как-то мы обедали в арабском ресторане (это наша еда). Максим съел суп, чебуреки, запил кока-колой и заказал еще суп. А вот на Катю очень большое впечатление произвели обедающие за соседним столом арабы.
Они ели плов руками. Но не как узбеки – пальцами, а ладонью. При этом плов вываливался из тарелки на стол. В результате, когда они закончили, весь стол был завален остатками плова и объедками. Очень аппетитно.
Несмотря на это, еда нам там понравилась, и Максим попросился туда пойти поесть и в другой день.
Тигровый зоопарк Сирача
Из путеводителя. Уникальный тигровый зоопарк, где обитает около сотни тигров. Здесь вы сможете подержать новорожденных тигрят в руках и покормить их молоком, увидеть тигров на игровой площадке, а также посмотреть, как рожденные в зоопарке тигрята вскармливаются свиньями. В период с мая по август туристам демонстрируют фантастическое зрелище рождения крокодилов. Своими руками можно вскрыть яйцо с новорожденным крокодилом.
Во второй половине дня мы едем на тигровую ферму, она тоже за городом.
Поэтому с утра развлекаемся в бассейне при гостинице.
Замечание 1. Очень удобно, что в гостинице можно бесплатно брать пляжные полотенца и уходить с ними, куда хочешь.
Немного раньше назначенного времени за нами приехал микроавтобус с гидом – маленькой, общительной тайкой с типично тайским именем Нэнси. Хотя она и изучала русский язык только один месяц, говорила она вполне сносно.
Писать о тигровой ферме подробно не буду, только перечислю то, что видели.
Шоу крокодилов. Крокодилы очень похожи на дрова. Лежат без движения. Если дрессировщик откроет им пасть, то они с открытой пастью и застывают.
Сперва дрессировщик вытаскивает крокодила из воды, затем начинает над ним издеваться. Палочкой постукивает по зубам (наверное, нажимает на какие-то точки), и крокодил моментально захлопывает пасть. В какой-то момент времени дрессировщик засовывает в пасть свою голову. А крокодил ее не откусывает.
Шоу тигров. Ну, бегают они, перепрыгивают друг через друга, прыгают сквозь горящее и не горящее кольцо. Ну и что?
Шоу обезьян. Опять же писать нечего.
Шоу любимых Максимом свиней. Свиньи делали арифметические подсчеты (до 10) и бегали наперегонки. Какая-нибудь из них всегда прибегала первой.
Забавно смотреть, как свиноматка кормит свинят и тигрят. И наоборот, в клетке с тигрицей лежат тигрята и свинята в попонках тигриной расцветки.
Максим фотографировался с тигренком, мы подержали в руках маленького крокодильчика – шершавый он.
А еще там есть павильон с королевой скорпионов. Ходит там девушка в белой фут