21 cентября
Сегодня мы посетили два очаровательных городка Германии! Все по порядку.
Утром выехали из отеля в Польше и оказалось, что Германия находится уже в 3 минутах хотьбы от нас (нужно просто перейти через пешеходный мост). Но, к сожалению, на машине пришлось сделать приличный круг, чтоб проехать границу из Польши, и мы оказались в Франкфурте на Одере. Там с нами произошла интересная история.
Дело в том, что к поездке я распечатала на всякий случай все возможные городки, которые мы можем посетить из тех, что будем проезжать мимо... Информацию беру из интернета и дома не вникаю в суть всего. Так получилось, что с какого-то сайта я скопировала и распечатала информацию о достопримечательностях Франкфурта на Одере. Мы по ней начали изучать город и чувствуем, что многое, о чем написано, не находится... Зашли в кафедральный собор и какой-то немец, не говорящий на иностр.языках, начал нам объяснять, что мы находимся не здесь, что нужно еще 5 км ехать на трамвае до центра города (машину мы оставили на парковке). Мы уже рванули к машине, чтобы искать центр, но по пути обнаружили русский магазин. Я предложила Володе все-таки уточнить; в магазине конечно оказалась русская девушка-продавец, которая, как и все иммигранты, оказалось ничего не знает. Но она нам показала дом, где можно получить информацию. Опять таки оказалось, что это не тур.информация, а тур.фирма, где сидела уже немолодая женщина, но к нашему счастью владеющая компьютером. Мы стали у нее спрашивать о достопримечательностях, написанных в описании. Она сразу обратилась к поисковику в и-нете и оказалось, что моя инфа про Франкфурт на Майне!!! А мы находимся в данный момент во Франкфурте на Одере, в самом его центре и все достопримечательности в количестве 2-3 штук уже обошли. Городок очень милый, погода шикарная, мы были довольны нашей маленькой прогулкой. Да и время нам нужно было экономить, программа большая. Поэтому мы не стали медлить, сели на машину и поехали дальше. Дальше был уже немецкий городок Тангермюнде.
Город построен в районе слияния двух рек — Тангера и Эльбы. В средние века он успешно развивался. Это было место престола короля Карла IV, и оно считается его второй резиденцией. Также здесь был престол маркграфов Бранденбурга. Город был участником Ганзейского союза, что дало ему высокий статус и увеличило в нем торговлю.
В городской ратуше, отличающейся великолепной архитектурой, располагается музей, а от старого замка осталась только канцелярия и главная башня.
Строительство церкви Св. Стефана связано с тем, что король Карл IV в 1377 г. привёл сюда монахов-августинцев, для которых она и была построена. Строительство было длительным и закончилось в конце XV века.
Церковь, построенная в стиле поздней готики с трансептом и крытой аркадой, представляет много экспонатов: купель 1508 г., кафедра 1619 г., выполненная Кристофером Денэ, и орган 1624 г., изготовленный в мастерской Ганса Шерера Младшего (Гамбург). Восточное крыло ратуши было построено в 1430 г. Генрихом Брунсбергом — архитектором, чьи работы отличаются использованием шпилей, обильно украшенных орнаментом. В 1480 г. было отстроено западное крыло, а в XIX веке — внешние лестницы.
Хорошо сохранились руины городской стены, построенной в 1300 г., и ворота Нойштэдтер Тор, выполненные в стиле поздний готики. Прекрасна башня ворот, украшенная орнаментом.
Город чудесный! Сейчас, когда я читаю эту сухую информацию о городе, мне обидно что в принципе с одной стороны, добавить в нее что-то трудно, но с другой — она для непосвященного человека почти ничего не говорит о городе. Еще сидя в машине я стала щебетать о том, что мы приехали в сказку! Боже, я визжала от восторга. Какие малюсенькие домики! Маленькие, узенькие, кривенькие улочки!
Все как в кино! Это просто восторг!!! В результате, хоть и очень небольшой городок Тангермюнде, но мы провели в нем около трех часов! Уезжать никак не хотелось из этой красоты! Площадка на обзор слияния рек, главная улица с потрясающе красивыми домиками, прилегающие к ней такие же симпатичные маленькие улочоки, все рядом, все можно охватить почти одним взглядом, но в то же время хочется еще и еще пройти около каждого домика...
Но в конце концов все когда-то должно кончиться и мы уже к вечеру выехали из городка и поехали в Вернигероде. Но оказалось, что этот городок нисколько не хуже, а может быть даже еще симпатичнее!
Вернигероде город в Прусской Саксонии, главный город графства Штольберг-Вернигероде, живописно расположен у северной подошвы Гарца. По мнению историков, Вернигероде существовал уже в 938 г., поселение появилось здесь в период вырубки лесов. Первое письменное упоминание о городе встречается в документах 1121г, когда граф Адальберт из Хаймара выбрал Вернигероде для своей резиденции и начал строить крепость, из которой вырос нынешний замок. Граф был родом из Хаймара под Гильдесхаймом. Спустя три века, в 1429 году, со смертью последнего мужчины рода Вернигеродских графов, графство и замок переходят графам Штольбергам. Таким образом, возникла новая линия Штольберг-Вернигероде. До 1929 замок служит жильем графской семье, позже отдельные его части были открыты для широкой публики. В 1949 году в замке открыт музей, состоящий из 40 помещений.
До замка можно добраться на поезде по «антикварной» узкоколейке. Также есть там и совсем настоящий паровоз, который топится углем и поднимает людей на вершину горы Брокен 1142м, являющуюся самой высокой в Северной Германии.
К сожалению, в замок мы снова не попали по той же причине (нехватки времени), да и думаю, что высокий сезон уже закончился, туристов мало и замок вечером закрывается рано.
Но какое очарованье погулять по горбатым извилистым улочкам с фахверковыми домами, башенками и эркерами, кованными чугунными решетками заборов! И, конечно же, знаменитая ратуша Вернигероде.
Ратуша является символом Вернигероде. Здание изначально строилось как игорный дом, и, прежде чем стать ратушей, служило для увеселения графов фон Вернигероде. Первые упоминания о нём относятся к 1277 г. На втором этаже находилась сцена, на которой бродячие артисты демонстрировали благородным графам своё искусство.
Предположительно между 1427 и 1450 годом игорный дом снесли и на его подвалах построили каменное здание. В 1494-1498 годы под руководством Андреаса Шпренгеля на каменной основе был возведен фахверковый этаж. Томас Хиллербох сделал крышу, а его сын Симон в период 1539-1544 дополнил фасад.
Особое внимание привлекают 33 деревянные фигуры, находящиеся на фронтоне. Среди них святые, девы, клоуны, мальчики и слуги.
Посреди торговой площади находится фонтан, который посвящен памяти людей, имеющих заслуги перед городом, причем на верхней чаше находятся геральдические символы и имена благородных, а на нижней чаше — простых горожан.
Недалеко от Ратуши находится «Вернигеродский кривой дом».
Об этой бывшей водяной мельнице упоминается в 1356г., а в 1680 ее перестроили в дом. Но течение мельничного канала подтачивало дом до тех пор, пока он не опустился. От канала в наше время не осталось и следов, а дом так и остался кривым.
На перекрёстке Вестернтор стоит старинная башня Вестернтортурм, единственный уцелевший остаток городской стены. В старину она была входом и таможней в западной части города.
Дом Круммеля был построен в 1674 году Хайнрихом Круммелем. Фасад этого дома обшит деревом и украшен множеством рельефов.
«Готический дом», построенный во второй половине XV века служил семье Аденбюттель до 1538 года, после чего его приобрел Вильгельм Райфенштайн, который его перестроил и украсил. Имя свое дом получил лишь в XIX веке, когда вообще все дома назывались «готическими». В гостиницу дом был превращён в 1848 году.
Некоторые достопримечательности Вернигероде уроженцам России и СССР могут показаться знакомыми, потому что именно в этом городе снимался в 1978 году широко известный советский художественный фильм «Тот самый Мюнхгаузен». В частности, ратуша и замок «снимались» в этом фильме.
В общем, день удался! Мы не увидели и не отметили для себя еще несколько достопримечательностей города, таких как например самый маленький дом Вернигероде, построенный в 1800 г., и др. Но больше всего хотелось подняться к замку... Все-таки очень неудобно и жалко, что сейчас уже очень рано темнеет! Наш день ограничен фактически 7 часами вечера. :(
Этот отличный день моей жизни мы закончили в очень симпатичном ресторанчке. До отеля добирались полтора часа. Приехали уже в 22-30. Устроились и компьютер, интернет, сон.
22 cентября
Этот день был одним из очень счастливых дней, которые запомнятся на долгие годы!
Сегодня мы посетили три замечательных немецких городка, каждый последующий из которых был еще более удивительным, чем предыдущий!
День снова начался не рано, из отеля выехали уже в районе 10 и я сразу начала нервничать, что мы не успеем посмотреть все намеченное в светлое время суток (ох как я не люблю эти осенне-зимние вечера, когда так рано темнеет! Насколько они укорачивают наши дни и активную часть жизни!!!)
Первый городок - Хильдесхайм (Hildesheim).
- окружной город в Нижней Саксонии.
С 815 г. Хильдесхайм - епископство, с 1367г. - член Ганзы. С1866 г. - в составе Пруссии. В 1945 г. город был почти полностьюразрушен. В Хильдесхайме располагаются два выдающихся храма (собор Святой Марии и церковь Михаила), в большей своей части разрушенные и восстановленные. Есть и другие, заслуживающие внимания (видимо, в Средние века город был солидным религиозным центром).
История появления Собора Святой Марии (Mariendom) и города Хильдесхайма якобы такова. В 815 г. Людовик I Святой, сын КарлаВеликого, на время охоты повесил на розовом кусте (Rosa Canina)какие-то реликвии от Девы Марии, а снять их потом не смог ипринял это за знак того, что надо - как ни крутись - сооружатьхрам, а вокруг него - город. Правда, историки говорят, что укреплённый город в этих местах так или иначе требовался, потомучто земля вокруг принадлежала вежепокорённым саксам, а за ниминадо было присматривать.
Основное строительство собора пришлось на XI век. Розовый куст до сих пор растёт-цветёт -- и являет собой достопримечательностьсобора. В 1945 г. этот куст сильно пострадал от огня, но якобысохранились живые фрагменты, которые снова пошли в рост. Археологические исследования вокруг куста показывают, что, возможно, онпроизрастал ещё в святилище саксов, посвящённом германской богинеФригге (Frigga).
Церковь Михаила (Michaeliskirche) построена в начале XI века по распоряжению епископа Бернварда (Bernward) -- будущего святого -- и императора Оттона III. В крипте храма находится саркофаг Святого Бернварда (1022).
Церковь Годехарда (Godehardkirche) располагается возле тюрьмы.Названа в честь епископа Годехарда, преемника епископа Бернварда.Годехард ныне тоже святой. Основное строительство присходило в1133-1172 гг. Итого четыре великих немецких человека причастны к зарождению и становлению славного Хильдесхайма: два святых,один император и один император-святой.
Церковь Креста (Kreuzkirche), со стороны фасада похожая на итальянскую, основана в 1079 г. епископом Хецило (Hezilo). Крестепископа Хецило в этой церкви якобы включает в себя щепки с доподлинного креста, на котором распяли Иисуса. К кресту епископаХециле Генрих Лев добавил крест от себя, в который тоже вделанаякобы щепка креста Иисуса, привезенная Генрихом из Иерусалима.
Двери и башня этой церкви -- остатки городских укреплений,сооружённых около 1000 г. при Бернварде. Барочный фасад церквипоявился в XVIII веке. Внутренний стиль церкви -- ренессансный.
Речка, на которой стоит Хильдесхайм, называется Иннерсте (Innerste). Пополнявшийся из неё широкий Каленбергский ров(Kalenberger Graben) -- ныне очень симпатичный городской водоём.
В южной части Старого города частично сохранился городской вал.На сделанной в 1653 г. гравюре Хильдесхайм окружён крепостными стенами с бастионами, а также рвами с водой. От средневековыхукреплений уцелела крепостная Башня возвращения (Kehrwiederturm).
Дом императоров (Kaiserhaus) построен до 1590 г, восстановлен к 1998 г. после катастрофы 1945 г. Название дома обусловлено тем, что его фасад украшен изображениями римских кайзеров.
"Союзники" разбомбили небольшой и не особо промышленный Хильдесхайм не меньше, чем Дрезден или Берлин возможно потому, что этоимело для них какой-то духовный смысл: город уж очень исторический был, с обилием древних храмов. Центральное место всякого немецкого города — рыночная площадь. В Хильдесхайме ее шикарный «фахверк» к сожалению реконструкция.
Основные достопримечательности Хильдесхайма перечислю для Вас (мой читатель) с надеждой, что Вы запланируете на этот город побольше времени, чем его было у нас :
Доподлинная колонна в церкви Михаила.
Дом императоров (Kaiserhaus).
Якобы тот самый розовый куст,из-за (и вокруг) которого возник Хильдесхайм.За кустом -- апсида Собора Святой Марии.
Церковь Креста, похожая на итальянскую.
Доподлинная люстра в церкви Годехарда (Godehardkirche).
Женская тюрьма ("Juztitzvollzugsanstalt fuer Frauen")в тихом симпатичном уголке между церковью Годехарда и городским рвом, Godehardsplatz, 8.
Южные городские ворота.
Башня возвращения (Kehrwiederturm).
Вид с городского вала.
Печальный памятник хильдесхаймской еврейской общине.В художественном отношении очень качественный,хотя и с модернистскими элементами.
Дом оружейника (Waffenschmiedhaus) -- старейшее жилое здание в Хильдесхайме. С таблички, дословно: "Фахверковое здание в стиле раннего Ренессанса происходит с 1548 года. Резьба на фасаде указывает на профессию застройщика, который в качестве оружейника занимал мастерскую в подвале."
Домик жидомасонской ложи в Хильдесхайме. С таблички: "Эта франкмасонская ложа была основана в 1762 г. Название при основании -- "la porte a l'eternite" ['ворота в вечность'].Происхождение всех франкмасонских лож мира относится к 1717 г.В этом году в Англии была основана первая ложа. В Германии в настоящее время существуют 290 лож. Ложа -- это место внутреннего покоя. Здесь встречается общество с ясными ценностными представлениями о гуманности и толерантности."
Из намеченного по описанию мы понимали, что все увидеть не получится. Остановились на том, что
посмотрели рыночную площадь, которая была просто неотразимой (!!!) и быстренько добежали до храма св.Марии
и по дороге увидели женскую тюрьму.
В городе начинался какой-то народный праздник, который нас сопровождал дальше. На рыночной площади, может быть в честь субботы, было очень много народу, в том числе и много людей в национальных костюмах. Мы не устояли и купили хлеба, такого аппетитного на вид! Храм св.Марии был весь в лесах, также как и большая площадь перед ним. К сожалению, и розовый куст нам не удалось посмотреть... Зато там мы увидели первых наших соотечественников (дальше в Германии мы увидим их еще не раз, в каждом городе), с которыми пообщались по поводу как и где что находится в городе. Это была большая семья из 3 поколений, видимо эмигранты... Несмотря на то, что мы очень спешили, чуть более полутора часов мы провели в Хильдесхайме, а потом переезд около 2 часов в следующий город - Марбург. Позже Володя скажет мне, что может быть зря мы заехали в этот город, потеряли время. Но я с ним не согласна. Пусть здесь была в нашем внимании всего только одна площадь, но все ж какая!!! Я рада, что я это увидела!!!!!!
В следующий город, город так хорошо описанный одним из авторов в интернете, город, где жил и учился, и город который любил наш соотечественник и земляк моего мужа М.В.Ломоносов, мы приехали уже в 5 часов. Ах какая прелесть этот Марбург!!!
Марбург, Марбург-ан-дер-Лан (нем. Marburg an der Lahn)
— университетский город, центр района Марбург-Биденкопф в земле Гессен, расположен на реке Лан.
Марбург основан Софией Брабантской в XIII в. как резиденция гессенского ландграфа.
Название города произошло от старонемецкого «mar(c)» (граница), так как он находился на границе между тюрингским графством и майнцким еписковством.
Марбургский университет основан в 1527г. Он является первым протестантским университетом Германии.
Именно в Марбурге состоялся знаменитый «Марбургский разговор о религии» — диспут между Мартином Лютером и Ульрихом Цвингли о значении причастия.
Марбург – общенемецкий центр химической и фармацевтической промышленности, а также важный медицинский центр (в первую очередь благодаря университетской клинике Марбурга).
В 1736 в Марбург прибыл двадцатидвухлетний студент из Петербурга Ломоносов Михаил Васильевич.
Вот что можно было бы сказать официально об этом городе. Я прочитала в интернете много описаний и никого это замечательное место не оставило равнодушным! Трудно выдумать что-то еще более романтичное и умное, чем уже сказано, поэтому я просто законспектирую прочитанное мной..
Над городом, на горе, возвышается замок, чуть пониже – Лютеранский собор,а между ними живописно «карабкаются» по склонам улочки Старого Марбурга.
История Марбурга, как и его замок и собор, связана в первую очередь с одной из главных немецких святых – Св. Елизаветой.
Жена ландграфа Людвига Тюрингенского, являясь страстной поклонницей Франциска Азисского, Елизавета Тюрингская основала в Марбурге госпиталь для больных и немощных, в котором сама ухаживала за ними. Здесь же, в Марбурге, и была погребена в 1231г., умерев 24-х лет от роду. Госпиталь существует и по сегодняшний день. Через год после смерти она была канонизирована и немецким орденом на месте захоронения праведницы была воздвигнута одна из самых прекрасных церквей раннего Средневековья Elisabethkirche.Это один из первых целиком готических соборов Германии (XIII век).Собор прекрасно сохранился, его богатое внутреннее убранство, конечно же, в первую очередь посвящено Св. Елизавете Тюрингенской: золотая рака с ее мощами, статуи святой и замечательные готические витражи (XIII-XV века) с ее житием. Интересная деталь из совсем другой эпохи – в Северной капелле похоронен последний рейхспрезидент Германии Пауль фон Гинденбург, человек, под влиянием обстоятельств назначивший в 1933 году Гитлера главой немецкого правительства.
Потомки Елизаветы Тюрингской, ландграфы Гессенские, правили Марбургом до середины XVII века и построили городской замок.
В 1138-1139 годах здесь была построена крепость, которая должна была служить гарантией их претензий на господство. Уже в XIII веке она была полностью заменена новой крепостью, и считалось, что от старых построек не осталось и следа. Каково же было удивление специалистов, когда в августе 1989 года во время строительных работ под западным флигелем был обнаружен отлично сохранившийся фундамент засыпанного более древнего замка. Это были фортификационные сооружения 1000 года н.э., от которых к концу XI века осталась только жилая башня, и которые, в конечном итоге, использовались для стабилизации более крупных надстроек. Но все же, сегодня через проем в полу видны остатки стен древнего замка Тюрингов высотой в 6 метров.
По Старому городу «рассыпано» множество церквей (в основном - позднеготических) и фахверковых построек, старинных домов зажиточных горожан из кирпича и дубовых балок.
Основанный же в 1527г. ландграфом Филиппом Великодушным Марбургский университет вывел город на уровень крупнейших научных центров Европы.Блуждая по улицам Марбурга, то и дело натыкаешься на мемориальные доски. Вот здесь жили братья Гримм, а здесь — Михаил Ломоносов, здесь — замечательный живописец Вильгельм Риттер, а там — писатель Хосе Ортега-и-Гассет, нобелевский лауреат по химии Карл Циглер и театральный режиссер Эрвин Пискатор. А в этом кафе любил бывать Булат Окуджава.
Когда петух над Марбургским собором
Пророчит ночь и предрекает тьму,
Его усердье не считайте вздором,
Но счеты предъявляйте не ему.
Он это так заигрывает с нами,
И самоутверждается при том.
А подлинную ночь несем мы сами
Себе самим, не ведая о том.
Он воспевает лишь рассвет прекрасный
Или закат и праведную ночь.
А это мы, что над добром не властны,
Стараемся и совесть превозмочь.
Кричи, петух, над Марбургским собором,
Насмешничай, пугай, грози поджечь.
Пока мы живы и пока мы в горе,
Но есть надежда нас предостеречь.
Это одно из последних своих стихотворений Булат Шалвович посвятил замечательному переводчику и преподавателю Марбургского университета Барбаре Кархофф, много сделавшей для сохранения отметин русской культуры в Марбурге.
И вот наконец самая поэтическая часть моего повествования об этом городе:
Улочки, домики, карабкающиеся по склону горы к замку, венчающему всё это торжество фахверка, черепичных крыш и старинных кирх.Город опрокидывается на путника своим великолепием и ошеломляет его. «Я стоял, заломя голову и задыхаясь.Надо мной высился головокружительный откос, на котором тремя ярусами стояли каменные макеты университета, ратуши
и восьмисотлетнего замка.С десятого шага я перестал понимать, где нахожусь». И еще: «Улицы готическими карлицами лепились по крутизнам. Они располагались друг под другом и своими подвалами смотрели на чердаки соседних. Их теснины были заставлены чудесами коробчатого зодчества. Расширяющиеся кверху этажи лежали на выпущенных бревнах и, почти соприкасаясь кровлями, протягивали друг другу руки над мостовой. На них не было тротуаров. Не на всех можно было разойтись».Таким увидел Борис Пастернак Марбург, сойдя с поезда в 1912 году. Сюда он приехал учиться философии у всемирно известного главы неокантианской школы профессора Германа Когена. Ожившая декорация. А спустя некоторое время сделал открытие. Ведь так же смотрел на этот город и Михаил Ломоносов, приехавший в Марбург почти за 200 лет до поэта в 1736 году. «Вдруг я понял, что пятилетнему шарканью Ломоносова по этим мостовым должен был предшествовать день, когда он входил в этот город впервые, с письмом к Лейбницеву ученику Христиану Вольфу, и никого еще тут не знал. Мало сказать, что с того дня город не изменился. Надо знать, что таким же нежданно маленьким и древним мог он быть уже и для тех дней. И, повернув голову, можно было потрястись, повторяя в точности одно, страшно далекое, телодвиженье. Как и тогда, при Ломоносове, рассыпавшись у ног всем сизым кишением шиферных крыш, город походил на голубиную стаю, завороженную на живом слете к смененной кормушке. Я трепетал, справляя двухсотлетие чужих шейных мышц. Придя в себя, я заметил, что декорация стала реальностью». Непрерывность связи поколений, непрерывность культуры и истории. Здесь это видишь воочию. Идя по Марбургу, цепляясь взглядом за фахверковые чудеса, просто кожей ощущаешь некую нереальность, двойственность. Как сейчас бы сказали, виртуальность этого города, когда, существуя в сегодняшнем дне, ты поворачиваешь голову и вдруг оказываешься на 300-500 или больше лет назад. Это же чувствовал и Пастернак.
Для Пастернака слишком многое было связано с этим городом. Это был город мечты, куда он так стремился в пору своего увлечения философией. Город утраченной любви, отзвуки которой слышны в стихотворении «Марбург».
Я вздрагивал. Я загорался и гас.
Я трясся. Я сделал сейчас предложенье,
Но поздно, я сдрейфил, и вот мне — отказ.
Как жаль ее слез! Я святого блаженней.
В тот момент, когда профессор Коген предложил талантливому юноше всерьез заняться философией, выбор был уже сделан, произошла перемена жизненного пути, и литература становится основным занятием Пастернака.
«Прощай, Германия, прощай, философия!» Эти слова поэта написаны на мемориальной доске дома, где квартировал Борис Пастернак в свою марбургскую бытность.
И вот сейчас, оглядываясь по сторонам, ты вдруг замечаешь, как спешат сквозь толпу братья Гримм, Якоб и Вильгельм. А вот рядом с книжным развалом у букиниста — Денис Папин, изобретатель паровой машины. Тебя отвлекает на минуту смех и шумный спор группы студентов, и тут же — как наваждение — ведь вот так же точно спорили здесь в 1529 году Мартин Лютер и Ульрих Цвингли о теологии. (Знаменитый «марбургский спор» о значении причастия.) Вдруг среди многочисленных лесенок, ведущих к замку, мелькает силуэт женщины. Уж не сама ли это Елизавета Тюрингская, спешащая к своему госпиталю утешить страждущих и помочь обездоленным? Запутываясь в круговерти переулков, лесенок и расщелин между домами, вдруг оказываешься у старинного колодца. А рядом под ногами шестисотлетние камни разрушенной еще в Средневековье синагоги — отзвуки трагедии. .
Город, который так и стоит перед глазами, когда я пишу эти строчки, город который, с одной стороны, вроде с такими же кривыми узенькими улочками и с такими же фахверковыми замечательными домиками, как и предыдущие прекрасные городки на нашем пути, но с другой стороны - город со своим духом, своим лицом и своей особой атмосферой!!!! Припарковавшись и снова не найдя работающей туристического оффиса, мы двинулись на вершину горы, к замку, который венчает город. И по дороге услышали русскую речь. Т.к. карты мы не имели, а время было очень ограниченно, мы решили обратиться за информацией к соотечественникам. Оказалось, что они живут недалеко (как мы поняли, эммигрировали со своими детьми), а здесь - сопровождают свою гостью. Товарищи оказались очень приятные. Рассказали нам все про жизнь Ломоносова и все его забавы в Магбурге. Провели экскурсию по этому шикарному замку, спасибо им! Затем мы выпили пива в пивной, где студент Михаил Ломоносов любил посиживать, побыали и в туалете студенческом, существовавшем еще с тех времен по совету наших знатоков. В общем - посетили все памятные места и затем спустились в город. Ах как хочется описать почти каждый дом! Как хотелось сохранить в памяти каждую деталь! Как же все это красиво!!! Прошли по улицам, дошли до ратуши и главной площади. А затем и до храма Св.Елизаветы.
В конце - наши русские девочки туристки из С-Пб. сфотографировали нас за смешными студенческими партами
и мы около семи часов выехали из города дальше незабываемыми чувствами и теплыми воспоминаниями, теперь наш путь лежал в город Братьев Гримм, город-сказку и город-восторг, Штайнау-ан-дер-Штрассе (Steinau an der Strasse).
Штайнау-ан-дер-Штрассе (Steinau an der Strasse)
Про родину братьев Гримм я узнала из впечатлений путешественников в интернете. Фотографии были замечательными, поэтому решение ехать туда было бесспорным.
В Штайнау братья Гримм жили с родителями с 5 до 10-12 лет. Это время, когда человек набирается самым большим количеством знаний и умений в своей жизни. Ясно, что дом, где проходило детство, сыграл большую роль в их судьбе.
Мы въехали в город в 20-15, было уже темно. Но кроме того, что это время суток обедняет долгую память (фотографии уже не смогут отразить все детали и мелкие черты города), в такой поздней прогулке была своя магия!
Город был почти пустой. Как я сказала выше, этот день был днем какого-то праздника, поэтому мы сразу услышали музыку и пение, потом и в некоторых ресторанах мы слышали веселье, но на улицах было очень пустынно. Мы могли подойти к каждому дому и заглянуть в окошки, потрогать и пощупать все материалы и техники украшения домов. Город - ах!!! Не в сказке сказать - ни пером описать! Припарковались мы на улице, оказалось, что около дома братьев Гримм.
Через метров 100 мы уже были на главной площади с Ратушей, прекрасным собором, (который сфотографировать было трудно из-за того, что верх его (крыша) - черные, а освещение в этих маленьких немецких городках очень скромное,) и сказочным фонтаном с принцессой и царевной-лягушкой, а также, как я прочитала, со столбиком с персонажами из сказок. Разные сказочные персонажи встречались нам еще не раз в этом городке. А время требовало ужина. Мы начали искать, где бы покушать, и оказались на небольшой площади, где посредине стоял тент, застегнутый по бокам на молнии (для тепла), а снаружи - 2 палатки, из которых официантки носили вино под этот тент. Изнутри доносилась музыка.
Мы туда заглянули и увидели нарядные столы, на которых украшением красовались виноградные ветки, цветы, яблоки и сидели люди; играл оркестр и они ему подпевали. Володя спросил, нельзя ли тут пообедать? Нам позвали какого-то дядьку, говорящего по-английски и он сводил нас на кухню, показал чем они нас могут покормить, заказал на немецком языке для нас пиво и вино и мы получили шикарный ужин за 20 евро на двоих: по 2 больших куска свинины, пожаренных на огне с картошкой, запеченой в фольге и с каким-то соусом из сметаны, сыра и еще чего-то очень вкусного, а также бутылку пива для Володи и бокал красного хорошего вина - для меня!!! Приобщились к местному празднику. Было интересно и очень вкусно!
Затем мы решили подняться к замку. Ах что это за замок!!!! Правильно я прочитала в интернете у одной девушки, что этот замок - самый настоящий ЗАМОК!!!! Стоя на мостике перед его входом я никак не могла выразить сполна все эмоции, которые меня обуревали! Какие бы эпитеты я здесь не приводила, их все равно не хватит на то, чтобы описать тот восторг и те чувства, которые я испытывала! Я обошла вокруг между стенами и стеной. Я постояла на всех ступеньках и заглянула в окна. Интересно, что в некоторых башенках окна как-будто жилые. Висят занавесочки, на окнах снаружи - герань. Это - чудо!!!!!
Но надо прощаться. Еще раз мы прошлись и свернули в 2-3-4 улочки (благо городок маленький!), и уже почти в 22 часа снова в машине, снова в путь, в отель для ночлега. Боже, как бы я хотела еще вернуться сюда...
23 cентября
Сегодня мы выехали из отеля чуть раньше, в 9-15, но нельзя сказать, что это время нам очень пригодилось. Единственное, мы приехали в отель под Парижем не поздно, в начале девятого.
Сначала у нас был город Манхайм (мы решили посетить его вместо Гендельберга, который был намечен. Но почитав описания уже в дороге, я решила, что о Магейме более теплые и эмоциональные отзывы (вот что значит хороший рассказ!), и мы немного изменили наши сегодняшние планы. В результате - Мангейм. Город относится к ряду уже больших городов. Его никак нельзя сравнивать по красоте, впечатлениям и харизме с предыдущими нашими немецкими городками. Но город не плохой.
Мангейм- это один из самых крупных и влиятельных городов Германии. Ежегодно его посещает огромное количество туристов. Мангейм издавна считается негласной столицей региона Курпфальц (Kurрfаlz).
Пожалуй, самой старой постройкой Мангейма, сохранившейся в первозданном виде до наших дней, является замок курфюрстов, который предположительно был построен в 1720-1760 годах. Следует отметить, что этот замок является одним из самых крупных замковым комплексов на всей территории Германии. Замок полностью выполнен в стиле барокко.
То, что называлось в описаниях замком, я назвала бы дворцом. Дворец огромен, красив. Несмотря на воскресенье и утро, студенческая жизнь в нем кипит (замок отдан университету). Потом нам встретился туристический магазинчик, в котором было много надписей по-русски (не знаю пока, как к этому относиться: то ли русским нужно все объяснить на родном языке, иначе они ничего не понимают (что грустно), либо как к тому, что русские туристы стали популярны и уважаемы глубоко, и что они являются большими ценителями, которые заслуживают особого уважения и расположения в виде русских надписей и объяснений.) В этом магазинчике мы купили бутылку шампанского в Москву и бутылку вина на предстоящий вечерний ужин Потом была прогулка и в кафедральный собор, который поразил очень!!!
Собор - церковь иезуитов. Эта церковь является одной из самых важных церквей в Южной и Западной Германии. Церковь полностью выполнена в стиле барокко, что придаёт ей достаточно необычный вид. Интересно, что сам Моцарт неоднократно хвалил церковь иезуитов за её прекрасную акустику, и царящую в ней атмосферу. Заглядывая в историю, хочется отметить, что церковь предположительно была построена в 1735-1760 годах.
Это невероятно! Особенно меня поразили витражи, потому что я обычно всегда обращаю на них особое внимание. Собор реставрируется и витражи сохранились процентов на 20-30. Попытки заменить остальные современными витражами на мой взгляд неудачны. Но мне понравились несколько витражей, которые как потом оказалось, сделаны Шагалом. Рука мастера видна.
Затем мы провели в Реймсе тоже наверное часа 2-3, спешили уже снова в дорогу и через часа два оказались около Парижа. Пробка на дороге удлинила наш путь, но мне приятно было, когда я издалека увидела Эйфелеву башню. Все. Мы в Париже. еще минут 15 и мы в его пригородах, в Орсе, где проведем 2 недели...