文廟 — Храм Литературы. Парк, Конфуций и "Память Мира" ЮНЕСКО

То, что именно Храм Литературы в Ханое достопримечательность номер один я принял сразу. Наша экскурсия по городу в следствие разных организационных неурядиц из однодневной превратилась в двухчасовую, потому гиду пришлось перекраивать маршрут... но при всех раскладах, которые он согласовывал с нашим старшим, Храм Литературы звучал настойчиво и безапелляционно. Так, едва сев в автобус возле Озера Возвращенного меча, через пару километров мы оказались возле входных ворот целого, как оказалось, комплекса.  

 

В предверии восточного Нового года, все в городе соответственно украшено правильными красными плакатами. Фатима, в своем материале  Храм  -университет об этом храме указала, что на воротах есть надпись на китайском "оставь коня, иди пешком"...

 

Я каюсь, читать по-китайски не научен, а к гиду был не шибко внимателен, просто снял ворота, потом на всякий случай колонну:))

 

А далее проявилась моя слабость к резьбе и барельефам, потому я потратил время, что бы уличить моменты, когда два красивых барельефа у входа не закрываются многочисленными хаотичными посетителями

 

 

Вот барельефы сняты, нужно догонять группу, которая пройдя первые ворота размеренно шагает по аллее

 

Обернувшись, я понял, что я не последний... Снять барельефы без людей все же проще, чем дождаться и снять себя "на фоне" но "безо всех". Спасибо тебе Господи, что подавил во мне селфизависимость:))

 

А пока мы идем ко вторым воротам, пару слов об самом месте. Тут, к сожалению, ничего, кроме информации, которая уже есть в Вики добавить не смогу. Вообще, когда я полез поискать что-нибудь об Храме Литературы, у меня возникло устойчивое мнение, что, либо наш гид сам читал русский вариант Википедии, перед этой экскурсией, либо кто-то раньше послушал нашего гида (может он в Ханое один русскоязычный:)) и выложил это на сайт. Так что практически дублирую скудные сведения, полученные из двух источников...

 

Итак, в 1070 году император Ли Тхань Тонгом приказал построить Храм во славу китайского мудреца Конфуция в совсем молодом городе — новой столице империи Тханглонге, который стал Ханоем только в 19 веке. Вот здесь, кстати, было первое для меня прозрение в классификации понятий. Почему-то "храм" для меня устойчиво ассоциируется с монастырем, или другим религиозным местом. Даже забывается, что университет мы зовем "храмом науки", а музей — "храмом искусства". Вот и здесь Храм Литературы совсем не оказался буддистской святыней. 

Через шесть лет после основания здесь был открыт первый университет для детей госслужащих, имя которым мандарины. Так что, образцы иероглифов, высаженных цветами, смотрелись здесь вполне естественно (а может даже что-то означали:))))

 

 

Так мы прошли второй сектор парка. Впереди маячили третьи, самые красивые ворота, и тут гид сделал остановку, что бы рассказать как раз то, о чем я Вам выше поведал. Глядя на фото, я понимаю, что гид тоже знает, как трудно сделать фото своей девушки, когда сзади надвигает толпа из 28 человек, поотму намеренно задержал нас здесь, что бы помочь своему соплеменнику

 

А третьи вороты оказались в вправду зачетные

 

За ними нас ждало искусственное озеро

 

Его нужно было обходить... Тут нужно идти по часовой стрелке, и не по фен-шую, как кто-то подумал, так надо:))

 

 

 

А так надо потому, что именно здесь находятся главная реликвия этого Храма, из-за которой гид упомянул к принадлежности его к объектам, охраняемым ЮНЕСКО. Это каменные плиты, расположенные на спинах каменных черепах, на которых «высечены имена тех, кто занимал высокие места на государственных экзаменах»

 

Я еще поспорил с гидом, что этого храма нет в списке ЮНЕСКО. Я-то на это обращаю внимание, и узнавал, что в Ханое в объекты ЮНЕСКО входит только королевская цитадель, но в ней сейчас размещается действующая военная часть и туда туристов не пускают, только к воротам, которые самое старое строение в городе (мы только проехали мимо на автобусе). Гид был достаточно мудр, что бы со мною спорить, потому, что не достаточно знаком с темой, что бы в споре победить. Сейчас я готов поведать о другом своем открытии, думаю, что многие тоже пока еще не в теме. 

Оказывается у ЮНЕСКО, кроме всем известного Списка Всемирного наследия (World Heritage List) еще существуют другие категории. Так об существовании списка "Нематериальное культурное наследие" ( Intangible cultural heritage ), куда входят различные ремесла, устное народное творчество и т.д. я знал. Но оказалось, существует еще отдельная программа "Память мира" (Memory of the World). Это программа Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) по защите всемирного документального наследия. Какие любопытные и разноплановые вещи защищает эта программа, например "Бортовой журнал «Индевора» Джеймса Кука", тут же древнейшие записи корана, ригведы, "Шахнаме" и др. литературных памятников, и тут же кинофильм «Подлинная история банды Келли» (Австралия, 1906), который считается первым полнометражным художественным фильмом в мире... 

Так вот в 2011 году 82 каменные стелы Храма Литературы в Ханое были включены в список "Память мира" под именем "Stone Stele Records of Royal Examinations of the Le and Mac Dynasties (1442-1779)"

 

Вот, что бы не пропустить эти стелы, советую обходить пруд слева

 

Далее, перед тем, как зайти в храм Конфуция, а мы помним, что именно ему тут все посвящено, посмотрим на маленькие восточные приколы во дворе перед храмом

 

 

Эх, если бы мне удалось у себя в зимнем саду так оббонсаить фикус Бенджамина, я был бы самым счастливым садовником Слобожанщины!

 

Конечно, для начала нужно завести у себя зимний сад, на улице-то у нас фикусы не по выращиваешь:))

 

Ну и фигурки у меня были бы не восточных мудрецов, а какие-то тролли, или гномы на худой конец... Мне те чудики по эгрегору ближе:)0

 

Тут еще одна моя слабость, после резьбы и барельефов — художественное литье. Восхищает то, чего не умеешь делать самостоятельно в принципе...

 

 

Ну все, пройдем в храм.

 

Центральное место, понятно, занимает сам Конфуций

 

По бокам четыре фигуры — четыре молодца, одинаковых с лица..

 

Тут тоже пришлось не много покопаться в инете, виной тому одна табличка, прочитанная мной на фото. Как я понял вот так "Tứ tượng" по вьетнамски записывается "четыре человека", и слово "мысль". Эти четверо отображают четыре основные концепции "астрономия", "философия", "фен-шуй" и "культура". Там еще есть соответствия четырем сторонам света, четырем стихиям... но мы видим людей, ими и ограничимся...

 

 

Обратил внимание на тарелки с подношениями. На одной лежат мелкие купюры национальной валюты

 

На другой яркий люминесцентный образец валюты США... и эта тарель пуста:))

 

Свечки поставить можно, но только на улице

 

Здесь же есть алтарь, даже боюсь предположить чему, но точно золотому. Просто еще до недавнего времени я не предполагал, что может существовать золотой батон!. А вот что позолотили вьетнамцы, и воздвигли алтарь в Храме Литературы — для меня загадка.

 

Ну все, знакомство завершилось, идем быстро в автобус, нужно успеть посетить еще и старейший буддистский храм в городе, мавзолей Хо Ши Мина мы решили пропустить:)) По дороге я прошелся мимо замеченных ранее двух прудов. Оказалось, что летом здесь цветут огромные лотосы. А сейчас зима, и зима и в Ханое — зима...

 

А от пруда не удержался, и сделал еще одно фото самых понравившихся мне третьих ворот и наиболее выигрышного ракурса...

  Адрес:

Temple of Literature
Văn Miếu
Đống Đa
Hà Nội
Вьетнам

Телефон:

+84 4 3511 4855