Маленький храм большой любви

Путешествуя по историческому городу, всегда подбираешь маршрут для посещения древних знаменитых достопримечательностей. Но иногда судьба дарит случайную встречу с местом, о котором никогда не слышал, да и увидев, после информации почти не находишь. А вот западает в душу. Проходит время, туда, куда шел, уже забыл, а эта случайная встреча всплывает в памяти регулярно. 

При посещении Нары мы шли от святилища Kasuga-Taisha  Древние  храмы Нары. Kasuga-Taisha (объект ЮНЕСКО 870-003) к храму Shin-Yakushi-ji. Мы вышли из доисторического леса  Первобытный  лес на горе Касуга в древней столице Японии Наре, осталось перейти дорогу и пройти по указателю...  

  И тут по пути встетилось совсем маленькое святилище Himegamisha Shrine, посвященное большой любви (не родителей к детям, не всех их к родине а Любви мужчины и женщины)  

  Здесь влюбленные и молодожены любят прикреплять свои таблички в надежде на долгую любовь.  

  Это совсем молодой храм. Он был построен только в 1981 году. Но этим святилищем местные жители отметили место захоронения, называемое Hime-zuka. По легенде, здесь покоится принцесса Точи (Princess Tōchi) — императрица-супруга императора Кобуна.  

  Эта принцесса жила в 8 веке. Согласно легенде, которая прошла сквозь века с устной форме, во время войны, в которой погиб ее супруг-император, она беременная сбежала в горы, где умерла во время выкидыша. По преданию она была похоронена в этом месте. Эта земля, которая веками делится между святилищами Shin-Yakushi-ji и Kagami Shrine, в 1930 году была передана местной общине. Но только через 50 лет здесь возник маленький храм у которого статус Sessha (это можно перевести, как маленькая святыня внутри большого святилища) в святилище Kagami Shrine. 

Ну а мы не запаслись специальной табличкой, да и к моменту посещения этого места уже почти 20 лет прожили вместе, потому просто запечатлели свой поцелуй:))  

  Адрес:

Kagami Shrine
468 Takabatakecho
Nara, Nara Prefecture 630-8301

Дополнительная информация:

Находится буквально перед входом в большое святилище Shin-Yakushi-ji

Web-адрес:

en.wikipedia.org/wiki/Himegam…