Написать отзыв 
Загрузить видео 
Загрузить фото
Форум
Страны
Страны 
Поиск тура
Авиабилеты
Войти
Павел Щербань 
ноябрь 2016 
28.12.16
4 
975 
Есть известная шутка об невозможности для иностранцев перевести и объяснить очень понятные для русскоязычных жителей фразы. Ну например диалог:
-Это у Вас черная смородина?
— Нет, красная.
— А почему она белая?
— Потому что зеленая!
Подобные, но куда проще сложности перевода возникают часто и нерусскоговорящей среде. Вот нашли англичане новый вид носорога (первый был известен как просто носорог), просто рассмотрели, что у этого морда широкая (что бы было удобнее траву "стричь"), и назвали его "wide" — широкий.
Повстречали немцев, говорят, мы, мол, "широких носорогов" открыли! А тем бедолажным послышалось "white" — белых! И как-то так получилось, что ошибочная версия прижилась. Южных носорогов стали называть белыми, а тех, с узкими мордами в противовес "черными". Хотя они одинакового серого цвета! Ну понятно, более ста лет назад еще "50 оттенков серого" не заполонило умы общественности:))
Но с другой стороны, прислушаемся к голосам местных ворон: "Какие сомнения, конечно белые!!! Вот смотрите, мы — черные! Разницу замечаете?"
Итак, Уганда. Страна, получив независимость, очень долго определялась, кто и как здесь должен править. За это время смуты терпеливые малозаметные браконьеры истребили всех носорогов на территории Уганды. Только в 2009 году кому-то пришла в голову светлая мысль, что как-то нехорошо с носорогами получилось, не солидно, и надо бы в стране как-то популяцию восстановить. Но закупить просто животных в имеющийся уже национальный парк дело малоперспективное. Потому выделили большой уединенный участок дикой природы, обнесли его полностью железной решеткой метра два высотой (то есть туда случайно охотник забрести не может, и, коли на этой территории обнаружится человек с ружьем, то проблем не оберется, и доказывать ничего не потребуется). Туда закупили шесть взрослых носорогов в Кении и Флориде (США) и назвали это место не просто какой-то "reserve" (заповедник), а не много не мало Sanctuary (святилище)!
Перед походом на поиск носорогов, местный гид рассказал, как завезли сюда первых носорогов, как ждали появления у них первенца. Первого малыша родила мама из США от папы, привезенного из Кении. "Угадайте, как назвали детеныша", — с улыбкой спросил гид. И тут я сломал весь кайф "угадывания", и сказал "Обама". На меня сразу все оглянулись, но я не стал строить из себя такого догадливого, а просто рассказал, что. когда мы приехали на место, то, пока группа искала заветный WC, мы с сыном успели обойти помещения рейнджеров, небольшой музей и сувенирный шоп. Там мы увидали информационный щит. имя первого малыша не могло не броситься в глаза:)))
На щите 20 фотографий носорогов. Но на сайте этого заповедника указано, что сейчас их 15. Не помню точно почему, но по-моему каких-то детенышей уже успели продать в зоопарки мира.
Получив инструкцию, как себя вести, если носорог вдруг захочет понять нас на рог, мы направились на поиски. Шли минут 20, по дороге пока попадались лишь маленькие "олешки"...
И вот сигнал всем тихо, вдали показалась первая семейка носорогов.
Они были достаточно далеко.
Чуточку понаблюдав за ними, нам разрешили не много приблизиться...
А потом резко команда двигаться дальше. Помощники нашего проводника нашли вторую семью, более многочисленную и на более открытой площадке.
Наша группа рассредоточилась для фотосъемки...
Эти тоже были далековато, да еще в высокой траве...
Рядом пошутили, что можно наснимать спин, а потом выставлять то в виде карликовых слонов, или бегемотов — смотря что понадобиться:))
Но носороги в заповеднике, не китоглавы на болоте. Рейнжеры хорошо знают где они, и как их лучше подогнать к туристам (что бы мы остались довольны, а они с чаевыми:))
Так носороги, сами того не замечая, стали медленно перемещать ближе к нам... https://youtu.be/SDuOaE6aNns
Ну просто хоть на паспорт снимай!
Что тут комментировать? Носороги паслись, мы восторженно за этим наблюдали, уже к тому моменту полностью удовлетворенные.
Но рейнджеры знали свою работу,и постепенно поджимали семейство поближе к нам...
Нам-то не разрешали сходить с дороги, а вот носорогам на дорогу — всегда пожалуйста!
Тут из кустов вышел просто крупный носорог! Даже расположение рогов указывало на его статус и возраст!
Вожак, подумал я. И точно, только у носорогов матриархат, это крупная самка!
И у нее есть 9-месячный малыш...
Они вдвоем вышли на дорогу...
И тут случилось самое трогательное действо, которое никто не мог нам предсказать, тем более обещать. Маму с сыном догнала старшая дочь (она же старшая сестра), и они с братом прямо на обочине начали нежные носорожье игры. Это выглядело просто прекрасно! Я недавно описал этот момент в заметке Про нежность
Но там я не написал, чем это все закончилось... Мамаше надоело, как два десятка белых человек наблюдают за ее детьми во все камеры, и она решила нас отогнать...
Мы начали отступать по дороге, а мамаша с присоединившимся сыном нас преследовать...
Все, на этом наша прогулка с носорогами закончилась. Мы возбужденные возвращались в лагерь рейнджеров, где нам приготовили обед... На обратном пути еще повстречали тройку осторожных косуль...
Это как-то не на шутку возбудило и обрадовало нас, и испугало наших проводников. Ну не дали толком снять наш побег:)))
https://youtu.be/4Yv72p_54fI
... и одну прикольную птичку!
We are conveniently located 176km (100 miles) north of Kampala on the Gulu highway
Телефон:(+256) 775521035
Web-адрес:
