Pancake Rocks — последние секреты природы

Когда-то очень давно боги на Южном острове Новой Зеландии собирались поиграть в бильярд Наверное, сами Боги здесь играли в бильярд...

А на другом берегу этого же острова их общая пра-бабушка пекла для них блины и складывала в высокие аккуратные стопки...

Но видимо что-то случилось, что-то Богов спугнуло, и они не только разбросали свои бильярдные шары на берегу Моэраки, но и не явились съесть испеченные для них блинчики у бабушки в Пунакайки.

Блинчики постепенно зачерствели, стали, как камни... Почему "как"?, чего уж стесняться? Они стали настоящими камнями, по которым теперь лазают путешественники со всего мира...

Pancake Rocks — это уникальное природное образование а национальном парке Папароа на северо-западном берегу Южного острова Новой Зеландии. Чтобы его увидеть, достаточно совершить короткую пешеходную прогулку, длинной всего 1,1 километра.

"Блинчиковыми" эти скалы назвали из-за слоистой структуры, причем плотные и мягкие слоя имеют примерно одинаковую толщину...

На первой смотровой площадке маршрута можно прочесть слоган "Последние секреты природы"...

Но на самом деле никаких секретов здесь нет. Вернее, есть точный ответ на вопрос "как", но как обычно, нет ответа на вопрос "почему", и "почему именно здесь".

Такая структура сформировалась на морском дне примерно 30 млн. лет назад. На более мягкий слой мелкой морской живности наслаивался песок. Все это окаменело, а потом в результате вулканической активности дно поднялось над поверхностью океана...

После этого начался процесс размывания более мягких слоев дождями и выдувания ветрами. Так и образовался целый массив прибрежных скал, напоминающий стопки окаменелых блинов...

Кстати, историю про пра-бабушку Богов я придумал сам, не примите ее за миф маори и не говорите им, а то сильно удивятся))

В ту ночь по Южному острову пронесся небольшой ураган, к утру все стихло, и казалось, ничто не помешает нашим планам на день. Но уже в пути оказалось, что дорога, по которой мы должны были ехать на западное побережье перекрыта: службы убирали последствия бури. Нам пришлось делать крюк примерно 150 километров, а это в условиях туристического автобуса и дорог потеря не меньше трех часов. Потому мы приехали на место почти к закрытию входа в парк, солнце как раз начинало снижаться, и, что обидно, прямо в море напротив нас...

Фотографы приуныли... Я тоже не был этому рад, но для меня впечатления от увиденного важнее качества фото (именно качества, сами фото очень важны, что я иначе здесь постить буду:)). Тем более не скажу, что получилось уж сильно плохо...

Хочется добавить, что слоистую структуру имеют далеко не все скалы этого небольшого мыса. Большая часть — типичные лавовые образования. Вот здесь видна разница: слева "блинчики", справа слоистость отсутствует.

А в целом, можно констатировать, что даже не имей эти скалы такую необычную структуру, прогулка вдоль такого живописного берега сама по себе замечательна...

Прогулка по этому маршруту разрешается (и безопасна) в любое время года и в любую погоду. Требование одно — не сходить с бетонных дорожек.

Наблюдается в этот месте еще один природный феномен, которые по английски звучит blowholes. Кто был внимателен мог заметить на фото в начале тропы под буквами "Pancake Rocks" есть такая подпись...

Гугл-переводчик выдал мне неприемлемые версии значения этого слова "раковины", "дыхало", "пузырь"... Я ломал голову, как это назвать по-русски, и вспомнил, что у моей хорошей подруги дочка — прикладной лингвист. Я ей написал, и мне пришло несколько вариантов перевода, среди которых очень точный (но длинный:)) :
blowhole = дырка для дыхания = пещера, из которой выходит воздух и при этом создается впечатление, что она дышит

Точно, "дышащие пещеры". Во время штормов по подводным каналам вода прорывается внутрь огромных полых "дыр" в скалах. В наше посещение шторма не было, но что-то такое и мы смогли увидеть...

Впрочем, на этом моменте я пока завершу. Это уже к "блинчиковости" отношения не имеет. Но к теме о дышащих пещерах я обещаю вернуться в следующем материале...