Молчащая дрезденская русалка на набережной Эльбы

Павел Щербань Страна:Германия
Время отдыха: Дата вылета январь 2019

Дата27.08.19 Хороший отзыв0 Ответов 1 Просмотрели49

Есть у меня одна привычка. Когда вечером я размещаюсь в отеле, то на интерактивной кате телефона задаю поиск достопримечательностей поблизости. Иногда это приводит к реальным открытиям, а иногда и к курьезам, каковым я считаю случай с "дрезденской русалкой".

Карта МапсМе (хоршо, что смотрел ее, Гуглмапс вообще об этой стальной фигуре не упоминает) подсказала, что в 600 метрах от отеля есть "произведение искусства" Undine. Конечно я решил к ней сходить, тем более после нашего недавнего углубления в тему в материале о клайпедской русалке О голых русалках замолвим словечко...

... и чуточку позже о кипрской бухте Афродиты. Почему Афродита вышла из воды именно на Кипре

Потому сразу утром мы направились на набережную Эльбы к началу пешеходного моста на речной мол Molenbrücke, где было отмечено местоположение Ундины. Даже прибыв на место, мы не сразу ее заметили, а ведь ее рост на минуточку 2,5 метра! Просто ну не это мы рассчитывали увидеть:))

Тут можно задуматься, что было раньше: эту "женщину" с ногами кто-то назвал русалкой, либо реально скульптор изобразил "русалку без голоса"? Точнее я теперь-то знаю, но там, на набережной не знал, а хочется поделиться именно тем ощущением, которое возникло в то ветреное декабрьское утро на берегу Эльбы. Как мы знаем из классики, русалка у ведьмы попросила ноги в обмен не голос. Потому русалку на ногах я прозвал про себя "молчащая". Видимо как раз только вышла на своих двоих от ведьмы, и, глядя на себя, не может даже воскрикнуть: "......твою мать.......". Да и голос видимо у нее был не очень, раз взамен получила именно такие ноги:)))

Туристы, попадающие в этот район, частенько называют эту фигуру "индеец", но это все-таки "русалка", и у нее даже имеет любопытная история. В 1998 году в рамках проекта „An Elbe und Rhein" ("На Эльбе и Рейне") художница Ангела Хампель создала скульптурную пару ундин. Одна, которая называлась Undine kommt(Ундина приходит), была установлена в Бонне на берегу Рейна, а вторая с названием Undine geht (Ундина уходит) на моле на реке Эльба в Дрездене. Первая в Бонне не прижилась (с чего бы?:))), и после некоторый мытарств сейчас установлена на берегу Эльбы в районе Иоганнштадта (во время разлива реки ее снимают, чтобы не мешала судоходству). Наша же героиня находилась на моле до постройки пешеходно-вело моста. Во время строительства ундина просто куда-то исчезла. В конце 2010 года, по желанию народа, ее сюда вернули и установили на при входе на моловый мост.



Фотографии


Комментарии

Другие отзывы об отдыхе в Германии

Ротенбург-на-Таубере, Бавария. Сказочный средневековый город. Оборонные стены и башни.
Ирина  Ирина   Германия , Аугсбург   Дата вылета  август 2024
 Крепостная стена Штадтмауэр — крепостная стена Ротенбург-об-дер-Таубер, одна из трех полностью сохранившихся в Германии. Такие есть еще в Нердлингене и Динкельсбюле, но только меньшей протяженности. Как кожа самый большой внешний орган человек...
Читать далее

Дата 14.11.24 Хороший отзыв0 Ответов0 Просмотрели74

Ротенбург-на-Таубере, Бавария. Сказочный средневековый город. Ратуша.
  Ротенбург-на-Таубере - романтичный, сказочный и при этом уютный город. Редкий по красоте самоцвет в «короне» знаменитой Романтической дороги Германии. Он, наверное, единственный город в Германии, сохранивший полностью свой средневековый вид. ...
Читать далее

Дата 14.11.24 Хороший отзыв0 Ответов0 Просмотрели76

Ротенбург-об-дер-Таубер, Бавария. Сказочный средневековый город. Площадь Плейен и госпитальный район.
   Город на Таубере один из самых посещаемых городов в Германии. Туристы прибывают в город поездами, машинами, организованными группами на автобусах. На каждого из 2500 жителей исторической части Ротенбурга ежедневно приходится трое экскур...
Читать далее

Дата 14.11.24 Хороший отзыв1 Ответов0 Просмотрели85

Ротенбург-об-дер-Таубер, Бавария. Сказочный средневековый город. Центр и Ратушная площадь
Ирина  Ирина   Германия , Вес   Дата вылета  август 2024
  Ротенбург- на-Таубере кажется нереальным городом, настолько сказочно со всех сторон. Удивительная архитектура с богатой историей привлекает множество туристов. Приезжать лучше в будние дни, немного меньше толпы на улицах. Местные жители, коне...
Читать далее

Дата 14.11.24 Хороший отзыв2 Ответов0 Просмотрели85

Ротенбург-над-Таубером, Бавария. Cказочный средневековый город. Сад Бурггартен и кварталы Геррнгассе.
Ирина  Ирина   Германия , Берлин   Дата вылета  август 2024
    Фаворитом в путешествиях по Германии в 2024 году стал для меня город Ротенбург-над-Таубером. Он стоит особняком среди других средневековых местечек Германии. Название Роте-бург - «Красная крепость» над рекой, заранее задает настрой, чт...
Читать далее

Дата 14.11.24 Хороший отзыв1 Ответов0 Просмотрели96

Отзывы туристов