Прямого пути нет, только с пересадкой. То есть вам нужно из Олюдениза доехать до Фетхие, скорее всего поедете не долмуше,далее с автовокзала в Фетхие вам нужно на автобусе междугороднем доехать до Денизли и оттуда уже до Памуккале опять же на долмуше. На дорогу часов 6 уйдет